–{•¶‚ÖƒXƒLƒbƒv

�w�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg�x‚ª‚—‚…‚‚‚Å�¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½

�Ú�׋LŽ–HEADLINE

�@�@�@�@

Œo�ÏŽY‹Æ�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�FˆÀ“¡‹v‰À�j‚â”_—Ñ�…ŽY�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�F––�¼�L�s�j‚Ⓦ‹ž�¤•iŽæˆø�Š�iŽæ’÷–ð‘ã•\Ž·�s–ðŽÐ’·�FûM“cû铹�j‚â“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ï�i•›‰ï’·�F�¬�쌉�j‚â“ú–{�¤•iˆÏ‘õŽÒ•ÛŒìŠî‹à�i•›—�Ž–’·�F�¬�쌉�j‚âƒtƒBƒŠƒbƒv�ØŒ”�i‘ã•\Žæ’÷–ð�F‰ºŽR‹Ï�j‚Í�î•ñŠJަŽw“±‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚©�H�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ��@‚»‚Ì‚S‚V�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚¨‚¯‚é”íŠQŽÒ‚©‚ç‚Ì�\�o“à—e�A”íŠQŽÒ‚g�A‚»‚ÌŽµ�B•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚X“ú�A‚g—l‚ª—ˆ“X�A�uŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚©‚ç‚Í‚k‚h‚m‚d‚É�¼–{ŒðŽi‚Ƃ̂¨‹à‚Ì‚â‚èŽæ‚肪“ü‚Á‚Ä‚¨‚è�A�¼–{ŒðŽi‚Í‚k‚h‚m‚d‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̃fƒBƒ‰�[‚Ì‚x‚É‚¨‹à‚ð“n‚µ‚Ä‚¢‚邯‚µ‚Á‚©‚èŽc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ª‰Ë‹óŽæˆø‚Ì—˜‰v•ª‚ðŠÜ‚߂ĕ¥‚Á‚Ä‚à‚炦‚邵�A‚³‚ç‚É’Ê�í‚ÌŽæˆø‚Å‚T‚O‚O‚O–œ‰~‚Æ‚©‘¹‚ð‚µ‚Ä�A‚³‚ç‚É�¼–{ŒðŽi‚ɕ҂³‚ê‚Ä�A�¡‚àŽæˆø‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚ç�A‚±‚±‚Ü‚Å�M—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚ç‚Æ�AˆÔŽÓ—¿‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B(—ߘa2”N7ŒŽ20“ú)


‚lŽ‘‹à“±“ü‚ð‰æ�ô‚·‚é‚àŽ¸”s‚µ‚½ƒcƒ€ƒ‰(ŽO‘ã–ÚŽÐ’·�F’Ѻ�º)‚Í�AŽÀŽ¿“I•M“ªŠ”ŽåŽ›’¬”Ž(‰º’i�¶)‚s‚g‚jŒ³‰ï’·�EƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY“–ŽžŽÐ’·(Œ»�ÝŽÐ’·�FŽ›’¬”ü–€�A‰º’i‰E)‚Ì‘¶�݂ɔY‚Ü‚³‚ꂽ�B�iŽQ�Æ�F—ߘa‚Q”N‚TŒŽ‚Q‚T“ú‹LŽ–)

•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚U“ú�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�i�ã’i�¶‰æ�j�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�i�ã’i‰E‰æ�j�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—��i‰º’i‰æ�j‚©‚ç‚e‚É“d˜b‚ª‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚łȂ­ƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å‚â‚è‚Ü‚µ‚傤‚æ‚ÆƒSƒ€‚ÆŒ´–û‚ð”„‚é‚æ‚¤‚ÉŠ©—U‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚Å�A”„‚邱‚Ƃɂµ‚Ä‚T‚O‚O–œ‰~‚ðƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚É‘—‹à‚µ‚½�B �ivol.29�j
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ðŽ«‚ß‚½ŽÐ’·‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚̂̓vƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½�B‚e—l‚Í�u�î•ñ‚̓vƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�A‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽO“úŽs—��j‚Í—Ç‚¢�B�v‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½�B�ivol.30�j
•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚W“ú�A‚e—l‚Í�¼–{ŒðŽiŽ–Œ�ˆÈ�~‚̓vƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”‚©‚ç‚ÌŠ©—U‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‚Ä‚à‚炤�B �ivol.31�j
�u•ÙŒìŽm‚É—Š‚ñ‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ð‚Pƒ–ŒŽ‰c‹Æ’âŽ~‚Ȃ肵‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·‚æ�v�BƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ׂ͒ê‚é‚©‚çŒû�À‚ðˆÚ‚µ‚½•û‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚ƂŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŒû�À‚ð‰ð–ñ‚µ�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚ÉŒû�ÀŠJ�ÝŒã‚à�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŽO“úŽs—�ŽÐ’·–”‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚©‚ç“]�E‚µ‚½ŠO–±ˆõ�j‚©‚ç‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ’qŒd‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é�B�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ð�s�­�ˆ•ª‚Œׂµ‚Ä‚à‚炤‚¾‚¯�v�ivol.34�j

•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚U“ú�A’·�茧‰_�åŒxŽ@��‚©‚ç‘{�¸ŠÖŒWŽ–�€�Ɖï�‘‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½�B‚»‚ê‚Í�A’·�茧‰_�åŒxŽ@��‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�jŽÐˆõ‚ð–¼�æ‚é�¼–{ŒðŽi�i‚Ü‚Â‚à‚Æ‚±‚¤‚µ�j‚É‚æ‚鋯–±�㉡—Ì‚à‚µ‚­‚Í�¼‹\—e‹^Ž–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä‘{�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è�AŒYŽ–‘i�×–@‘æ‚P‚X‚V�ð‘æ‚Q�€‚É‚æ‚Á‚Ä�Ɖï‚ð‹�‚ß‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½�B �ivol.8�j

•½�¬‚Q‚X”N‚P‚QŒŽ‚V“ú�A‰ªŽRŒ§Ž™“‡ŒxŽ@��‚©‚ç‘{�¸ŠÖŒWŽ–�€�Ɖï�‘‚ª‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½�B‚»‚ê‚Í�A‰ªŽRŒ§Ž™“‡ŒxŽ@��‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŒ³�]‹Æˆõ�¼–{ŒðŽi�i‚Ü‚Â‚à‚Æ‚±‚¤‚µ�j�º˜a‚S‚U”N�¶‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�A�Z�Š�AŽ�–¼�A�¶”NŒŽ“ú�A˜A—��æ�A“üŽÐŽž‚É�ì�¬‚³‚ꂽ�‘—Þ‚ÌŽÊ‚µ�A‹Î–±Œo—𓙃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚é�î•ñ‚ð�AŒYŽ–‘i�×–@‘æ‚P‚X‚V�ð‘æ‚Q�€‚É‚æ‚Á‚Ä�Ɖï‚ð‹�‚ß‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½�B�ivol.10�j

�@ •½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚W“ú�A‚g—l‚©‚ç–¾“ú�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚É—ˆ‚Ęb‚ª‚µ‚½‚¢‚Ƃ̓d˜b‚ª‚ ‚é‚WŒŽ‚Q‚X“ú‚P‚TŽž—ˆ“X—\’è�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚X“ú�A‚g—l‚ª—ˆ“X�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª–Ê’k‚·‚é�B

�@‚g—l‚©‚çŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A˜b‚¹‚邱‚ƂƘb‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚邯�Å�‰‚ÉŒ¾‚í‚ê‚é�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A�¡‰ñ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚ÌŒ�‚Å‚g‚³‚ñ‚©‚ç‚R‚O‚T‚P–œ‰~—a‚¯‚Ä‚¢‚邯‚Í•·‚¢‚Ä‚¢‚邪�A‰Ë‹óŽæˆø‚ɂ͗˜‰v‚Í�¶‚¶‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚ç�A‚¢‚­‚ç�·ˆø“ü‹à‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©’m‚肽‚¢‚Æ“`‚¦‚邯�A‚g—l‚Í�u
ŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚©‚ç‚Í‚k‚h‚m‚d‚É�¼–{ŒðŽi‚Ƃ̂¨‹à‚Ì‚â‚èŽæ‚肪“ü‚Á‚Ä‚¨‚è�A�¼–{ŒðŽi‚Í‚k‚h‚m‚d‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̃fƒBƒ‰�[‚Ì‚x‚É‚¨‹à‚ð“n‚µ‚Ä‚¢‚邯‚µ‚Á‚©‚èŽc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª‰Ë‹óŽæˆø‚Ì—˜‰v•ª‚ðŠÜ‚߂ĕ¥‚Á‚Ä‚à‚炦‚邵�A‚³‚ç‚É’Ê�í‚ÌŽæˆø‚Å‚T‚O‚O‚O–œ‰~‚Æ‚©‘¹‚ð‚µ‚Ä�A‚³‚ç‚É�¼–{ŒðŽi‚ɕ҂³‚ê‚Ä�A�¡‚àŽæˆø‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚ç�A‚±‚±‚Ü‚Å�M—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚ç‚Æ�AˆÔŽÓ—¿‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�ƒŽŸ‰ñ—\���„

�@Œo�ÏŽY‹Æ�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�FˆÀ“¡‹v‰À�j‚â”_—Ñ�…ŽY�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�F––�¼�L�s�j‚Ⓦ‹ž�¤•iŽæˆø�Š�iŽæ’÷–ð‘ã•\Ž·�s–ðŽÐ’·�FûM“cû铹�j‚â“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ï�i•›‰ï’·�F�¬�쌉�j‚â“ú–{�¤•iˆÏ‘õŽÒ•ÛŒìŠî‹à�i•›—�Ž–’·�F�¬�쌉�j‚âƒtƒBƒŠƒbƒv�ØŒ”�i‘ã•\Žæ’÷–ð�F‰ºŽR‹Ï�j‚Í�î•ñŠJަŽw“±‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚©�H�u�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ��v‚Ì�Ú�ׂƂ»‚Ì�^‘Š‚ð�A�ê‚çŒö‰v‚ð�}‚é–Ú“I‚Å’²�¸•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚­�B

�@‚È‚¨�A�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸�i�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg�j‚Í�A‚Ý‚¸‚Ù‹â�s‹y�슲—Y‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚Ì�Ú�ׂƂ»‚Ì�^‘Š‚ð�AŒö‹¤‚Ì—˜ŠQ‚ÉŠÖ‚·‚鎖ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä�A�ê‚çŒö‰v‚ð�}‚é–Ú“I‚Å�A‚U”NŠÔ‚ɂ킽‚è’²�¸•ñ“¹‚ðЏ�s‚µ‚Ä‚¢‚é�B

�ƒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚¨‚¯‚é”íŠQŽÒ‚©‚ç‚Ì�\�o“à—e�A”íŠQŽÒ‚g�„

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú�A‚g‚³‚ñ‚©‚çŽó“d‚ª‚ ‚èŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�A�¼–{ŒðŽi‚ƘA—�‚ªŽæ‚ê‚È‚¢�B

�@�¡“ú‚Ì—[•û‚ÉŽf‚¢‚½‚¢‚Æ“d˜b‚ª‚ ‚Á‚½�B

�@�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚©‚çƒfƒB�[ƒ‰�[‚Æ’‡‚ª—Ç‚¢‚Ì‚Å�A—˜‚Ì�æ‚‚½‹Ê‚ð‰ñ‚µ‚Ä‚­‚ê‚邯‚¢‚¤‚¨˜b‚µ‚ª‚ ‚è�A�Å�‰‚Í‚R–‡‚Æ‚©‚¾‚Á‚½‚ª�A�ÅŒã‚ÍŒ´–û‚W‚O–‡‚Æ‚©ƒKƒ\ƒŠƒ“‚W‚O–‡‚Æ‚©‚ɂȂÁ‚½�B

�@Ž©•ª‚ÌŽæˆøŒû�À‚ÅŽæˆø‚·‚邯Žè�”—¿‚à‚©‚©‚邪�A
�¼–{ŒðŽi‚³‚ñŒÂ�l‚ÌŽæˆøŒû�À‚È‚ç�Å‹à‚à‚©‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘¹‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂łƂ̘b‚ª�A‹Ž”N‚©‚ç‚ ‚Á‚½�B

�@“ü‹à‚µ‚Ä‚¢‚邨‹à‚ÍŽØ‚è‚Ä‚¢‚é‚à‚̂Ȃ̂Å�A•Ô‚µ‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚­‚Ä‚Í�¢‚邯Œ¾‚Á‚Ä‚ ‚è�A�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚à•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚é�B

�@Œ³–{‚Í�o‚¹‚È‚¢‚ª�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚R“ú‚ɕԂµ‚Ä‚­‚ê‚é–ñ‘©‚Å�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚Ì’©‚ɂ͘A—�‚ªŽæ‚ꂽ‚ª�A‚»‚ÌŒã‚̓‰ƒCƒ“‚ð‘—‚Á‚Ä‚à•ÔŽ–‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú‚g—l‚ªƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚É—ˆŽÐ�A‚x�A‚r�A‚r‚ª‘Ήž�B�ivol.41�j

�Z�¼–{ŒðŽi‚É“n‚µ‚½‚¨‹à‚Ì“à—e

�@•½�¬‚Q‚X”N‚Ì‚RŒŽ‚©‚çŽn‚ß‚Ä�A
—a‚¯‚Ä‚¢‚é�‡Œv‚ª‚R‚O‚T‚P–œ‰~�i—˜‰vŠÜ‚Þ�j�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚S“ú‚g—l‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ“ŠŽ‘‘Š’kŽº‚ÉŽó“d‚ª‚ ‚é�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚R“ú‚܂łÉ�¼–{ŒðŽi‚ÌŒ�‚Å�i“W‚ª‚È‚­�A–@“I‘[’u‚ð‚Æ‚é‚±‚Ƃɂµ‚½‚Ƃ̂±‚Æ‚Å�A
•ÙŒìŽm‚ð‰î‚µ�¼–{ŒðŽiŒÂ�l‚ƃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ɑ΂µ‚Ä��‘i‚·‚邱‚Ƃɂµ‚½�B

�@�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š‚Æ‚Í�A‚»‚ÌŒã‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚Å�i“W‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ–â‚í‚ê�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠÇ—�•”‚æ‚è�Ü‚è•Ô‚µ“d˜b‚µ‚Ü‚·‚Æ“`‚¦‚é�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚S“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�A�¼–{ŒðŽi‚Ì�Š�݂͂‚©‚߂Ă¢‚È‚¢‚±‚Æ�A•ÙŒìŽm‚Ƃ͖{�l‚Ì�³‘ø‚𓾂Ȃ¢‚à‚͉̂½‚à‚¨˜b‚µ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚Å�A‰½‚à“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚é�B�ivol.42�j


�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚Q‚O“úŠÇ—�•”‰Û’·�i‚j�j‚ª‰Ë“d�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚ł̂¨‹à‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚Ì�T‚¦‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A�¡‰ñ‚ÌŒ�‚ɂ‚¢‚Ä‘S‚ĕٌìŽm‚Ɉê”C‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł»‚¿‚ç‚ɘA—�‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é�B

‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�@•ÙŒìŽm�@ŽR‰º�‚�¶
�§164-0003 “Œ‹ž“s’†–ì‹æ“Œ’†–ì‚R�|‚P‚S�|‚PƒOƒŠ�[ƒ“ƒrƒ‹‚XŠK
‚s‚d‚k�@‚O‚R�|‚T‚X‚W‚X�|‚P‚O‚Q‚V�ivol.43�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚Q‚U“ú�A‚g‘ã—��l‚ÌŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚æ‚èŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�B

�@‚ ‚¢‚³‚‚ƌ»�ó‚ð•·‚©‚ꂽ‚Ì‚Å�A‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚Í�¡‰ñ‚ÌŒ�‚ª‚¨‹q—l‚Æ�¼–{ŒðŽiŒÂ�l‚Ì‹â�sŒû�À‚Ƃ̊ԂÅ�s‚í‚ꂽ‹à‘K‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚Ì�ã�A‰Ë‹ó‚̘b‚µ‚É‚æ‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½‚½‚ß�A�󋵂̔cˆ¬‚ª�¢“ï‚È�ó‘Ô‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð�à–¾‚µ�AŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Ì‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚g—l‚ÌŽ‘—¿“™‚Ì’ñ�o‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚é�B

�@ŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Í�A�o‚µ‚Ä‚àƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª‰½‚à‚µ‚È‚¢‚̂łÍ�¢‚邪�A‚Ç‚¤‚È‚ñ‚¾‚Æ–â‚í‚ê�A‚Ü‚¸‚Í�ó‹µ”cˆ¬‚ð‚µ‚ÄŒÂ•Ê‚É‚¨˜b‚µ‚Å‚«‚邯‚µ‚Ä‚à‹à‘K‚Ì‚â‚èŽæ‚肪”cˆ¬‚Å‚«‚Ä‚©‚ç‚ɂȂ邩‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Æ“`‚¦‚é�B

�@
ŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Í�A‚±‚ÌŒ�‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÉŽg—pŽÒ�Ó”C‚ð‹�‚߂邩�BŽæ’÷–ð�i“–Žž‚Ì‘ã•\Žæ’÷–ð‚ÍŽ›’¬”ü–€�j‚Ì�Ó”C‚ð‹�‚߂邩�v‚É‚È‚é‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ‚Å�A�Å�I“I‚É•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@ƒ��[ƒ‹‚Å‘—‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�Aƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð‹³‚¦‚ĉº‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂè�Aƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX‚ð“`‚¦‚é�B�ivol.44�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚P“ú‚܂łɂg‘ã—��l‚ÌŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚惊ƒ��[ƒ‹‚ª–³‚¯‚ê‚Î�A“d˜b‚ð‚·‚é—\’è�B

�@ •½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚O“ú�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠÇ—�•”‚ª‰Ë“d�A‚g‘ã—��l‚ÌŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Í�A�¡“ú‚͈ê“ú�o‚Ä‚¨‚è•s�݂Ƃ̂±‚Æ�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚P“ú�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�A‚g‘ã—��l‚ÌŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Í•s�݂Ƃ̂±‚Æ�B‚Ü‚½“d˜b‚·‚邯“d˜b‚É�o‚½�—�«‚É“`‚¦‚é�B �ivol.45�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚P“úƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�AŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚Ƙb‚·�B

�@‘O‚É‚¨˜b‚µ‚µ‚½‚gŽ�‚ÌŽ‘—¿‚Ì’ñ‹Ÿ‚ɂ‚¢‚Ăǂ¤‚È‚Á‚½‚©•·‚­�B

�@�u‚½‚¾�AŽ‘—¿‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä�A‰½‚à‘Ήž‚à‚µ‚È‚¢‚Å�A•¥‚í‚È‚¢�€”õ‚ð‚³‚ê‚Ä‚Í�¢‚邯‚¢‚¤ˆÓŒü‚à‚ ‚è�A‘—‚ç‚È‚©‚Á‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä�A‚gŽ�‚©‚ç—˜‰v‚ðŠÜ‚߂ĂR‚O‚T‚P–œ‰~‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚邪�A‰Ë‹óŽæˆø‚͉R‚ÌŽæˆø‚Å‚·‚©‚ç—˜‰v‚Æ‚©‘¶�Ý‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�AŽÀ�Û‚É‚g—l‚ª‚¢‚­‚ç�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚É“ü‹à‚µ‚Ä�A‚¢‚­‚ç–ß‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©’m‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð“`‚¦‚邯�A�u�­‚µ‚Å‚à•¥‚Á‚Ä‚­‚ê‚éˆÓŽv‚ª‚ ‚é‚̂Ȃç�A‚g‚³‚ñ‚Ɖ½‚܂ő—‚é‚Ì‚©‹¦‹c‚Ì�ã�A‚WŒŽ�ã�{‚ɂ͑—‚点‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·�v‚Ƃ̕Ԏ–‚𒸂­�B

�@
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚àŽg—pŽÒ�Ó”C‚ª‚È‚¢‚Æ‚Í�l‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ�A‚Ü‚½�A‘SŠz‚Æ‚¢‚¤‚¨˜b‚µ‚ɂ͉ž‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Ì�A�æ�¶‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A’…’n“_‚ð’T‚µ‚Ä�s‚«‚½‚¢‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð“`‚¦‚邯�AŽR‰º�‚�¶•ÙŒìŽm�i‚Ђ̂Œ†‰›–@—¥Ž––±�Š�j‚à—¹‰ð‚³‚ꂽ�B�ivol.46)

•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚T“ú�A�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚É‚¨‚¢‚Ä”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Ì‘ã—��l•ÙŒìŽm‚©‚ç�A�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚͉¡—Ì‚ ‚é‚¢‚Í�¼‹\‚̈á–@�sˆ×‚ð�s‚Á‚½�¼–{ŒðŽi‚ÌŽg—pŽÒ‚Å‚ ‚è�A‚©‚Â�A�¼–{ŒðŽi‚Ì�sˆ×‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŽ–‹Æ‚ÌŽ·�s‚ɂ‚«�s‚í‚ꂽ‚à‚̂ł·‚Ì‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�¼–{ŒðŽi‚ª�s‚Á‚½‰¡—Ì‚ ‚é‚¢‚Í�¼‹\‚̈á–@�sˆ×‚ɂ‚¢‚ÄŽg—pŽÒ�Ó”C‚𕉂Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�i–¯–@‘æ‚V‚P‚T�ð‚P�€�j�v“™‚Ì“à—e‚ª‹L�Ú‚³‚ꂽ“à—e�Ø–¾—X•Ö•¨‚Ì’Ê’m�‘‚ª“Í‚­�B�ivol.7�j
�@�ƒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚¨‚¯‚é”íŠQŽÒ‚©‚ç‚Ì�\�o“à—e�A”íŠQŽÒ‚e�„

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚¨‚¯‚é”íŠQŽÒ‚©‚ç‚Ì�\�o“à—e�A”íŠQŽÒ‚e�A‚»‚̈ê�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú�A‚e—l‚æ‚èŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�A�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚ÅŽæˆøŒû�À‚Ƃ͕ʂɉ^—p‚·‚邯Ž�‚¿‚©‚¯‚ç‚ê�A“ü‹à‚µ�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚É‚V‚T–œ‚Æ‚Q‚O‚O–œ‚ð�o‹à‚·‚é–ñ‘©‚¾‚Á‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÉŒŸ�¸‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邯‚©Œ¾‚Á‚Ä�o‚¹‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ª�A“d˜b‚ª‚‚Ȃª‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú‚P‚U�F‚R‚O�A�Ä“x‚e—l‚æ‚èŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�A�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½‚©•·‚©‚ê‚é�B

�@‚Ü‚¾�A˜A—�‚ª‚‚©‚È‚¢‚Æ“`‚¦‚邯�A�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚Ƃ̊Ԃ̂â‚èŽæ‚è‚ÍŽc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�o‚·•K—v‚ª‚ ‚ê‚Î�o‚·‚̂Ō¾‚Á‚Ä—~‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚V“ú�A‚e—l‚æ‚èŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�A�ó‹µ�à–¾�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚X“ú�AŠÇ—�•”‰Û’·�i‚j�j‚ª‰Ë“d�A‚»‚ÌŒã�i“W‚ª‚È‚¢‚±‚Ƃ̕ñ���B

�@
ŒxŽ@‚É�o“ª‚µ‚½‚Æ‚r‚³‚ñ‚©‚ç•·‚¢‚½‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ–â‚í‚ê‚é�B

�@�g•¿�S‘©‚ÉŽŠ‚Á‚Ă͂¢‚È‚¢‚悤‚¾‚Æ“`‚¦‚邯�A
‚eŽ�‚Í�A”íŠQ“͎͂ó—�‚³‚ê‚È‚¢�A�¼–{ŒðŽi‚͑ߕ߂³‚ê‚È‚¢“™�A‰ß‹Ž‚Ì‹à—Z�¼’V‚ÌŽ–—á‚â‰ïŽÐ–¼‚ð‹“‚°‚ÄŽ�˜_‚ð“WŠJ‚³‚ê‚é�B

�@Œ‹‹Ç‚Í�A
Ž„‚ç‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ɑ΂µ‚ÄŽg—pŽÒ�Ó”C‚ð–₤‚È‚è�A–¯Ž–‘i�ׂð‹N‚±‚·‚µ‚©‚È‚¢‚ñ‚¾‚ƈê•û“I‚ɘb‚³‚ꂽ�B “{‚肪Žû‚Ü‚ç‚È‚¢‚©‚ç•¶‹å‚ðŒ¾‚¢‚½‚¢—lŽq‚¾‚Á‚½�B

�@�¡Œã‚Ì�i’»�󋵂̘A—�‚ð‹�‚ß‚ç‚ꂽ�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚X“ú�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�AŒ»�ó‚ª�i‚܂Ȃ¢‚¨˜l‚тƎ‘—¿’ñ�o‚Ì‚¨Šè‚¢�B

�@•Ô�M—p••“›‚ð—X‘—‚·‚é�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚Q“ú�AŒxŽ‹’¡‰¬ŒEŒxŽ@��‚g‚³‚ñ‚©‚çŽó“d‚ª‚ ‚èŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒ�‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ì�l‚¦‚ð•·‚©‚ê‚é�B

�@‚e‚³‚ñ‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚ʼn^—p‚·‚éŽæˆø‚łƂ¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ª‚Ƃ̖₢‚É�A‚»‚̂悤‚ȉˋó‚Ì“ŠŽ‘˜b‚ð‚à‚¿‚©‚¯�¼–{ŒðŽiŒÂ�l‚Ì“ú�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚½‚悤‚Å‚·‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚ƘA—�‚à‚‚©‚¸�A’²�¸’†‚Å‚ ‚éŽ|‚ð“`‚¦‚é�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚R“ú�A‚e‚³‚ñ‚©‚çŽó“d�A�Ü‚è•Ô‚µŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�AŒxŽ@‚©‚ç“d˜b‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚é�B

�@‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­�A�‘–ʂɂ‚¢‚Ä�à–¾‚·‚é�B�ivol.24�j


�@�›�¼–{ŒðŽi‚É“n‚µ‚½‚¨‹à‚Ì“à—e‚P

�@‹Ž”N�i‚Q‚O‚P‚U”N�j‚Ì�H‚É�A‚V‚T–œ‰~‚Æ‚P‚R‚V–œ‚T‚O‚O‚O‰~�B

�@�¡”N�i‚Q‚O‚P‚V”N�j‚Ì‚TŒŽ‚É�A‚Q‚O‚O–œ‰~�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P‚X“ú�A�¼–{ŒðŽi‚Ƃ̌»‹à‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚ð‹L˜^‚µ‚½ƒ�ƒ‚‚Ì’ñ�o‚ð—X‘—‚Ŏ󂯂é�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P‚X“ú�A‚e—l‚©‚çŽó“d�¨ŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@‘—•t‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚¨‹q—l–¼‚Ì‹L“ü‚̂Ȃ¢Ž‘—¿‚ª‚e—l‚Ì‚à‚̂ł ‚é‚©Šm”F‚·‚é�B

�@‚d‚˜‚ƒ‚…‚Œ‚Ƀf�[ƒ^‚𗎂Ƃµ‚Ä�¼–{ŒðŽi‚Ì•”•ª‚¾‚¯‚ð’Š�o‚µ‚½‚à‚̂ł ‚è�A�o‹àŠz‚ª“ŠŽ‘Šz�A“ü‹àŠz‚ª•Ô‹àŠz�AŽc�‚‚Í‚»‚̂Ƃ«‚Ì’Ê’ Žc�‚‚Å‚ ‚è�A“ŠŽ‘Žc�‚‚ł͂Ȃ¢‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@“ŠŽ‘Šz‚ƕԋàŠz‚Ì�·Šz‚ª
‚R�C‚Q‚X‚Q�C‚O‚O‚O‰~‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚·‚é�B

�@�u
‰\‚¾‚ª‰­‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ª�A‰ª’n‚ª‚Q‚O‚O–œ‰~‚â‚Á‚½‚Æ‚«‚Í‚P�TŠÔ‰c‹Æ’âŽ~‚ɂȂÁ‚½‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÍŠÖŒW‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃŕ¥‚Á‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚È‚ç•ÙŒìŽm‚ÆŒo�ÏŽY‹Æ�È‚É�s‚Á‚Ä‚Pƒ–ŒŽ‚È‚è‰c‹Æ’âŽ~‚É‚µ‚Ä‚à‚炤‚¾‚¯‚¾‚©‚ç�v‚ÆŒy‚­Œ¾‚í‚ê‚é�B

�@�¡�A‚Ü‚¾‚e—l‚̂悤‚É�o‚µ“ü‚ê‚ð‚²’ñަ‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚Í�­‚È‚­�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ă͑S—e‚Ì”cˆ¬‚É“w‚߂Ă¢‚邯“`‚¦‚邯�A�u‚Ü‚ �A‰\‚¾‚©‚ç‚Ë�v‚Ƙb‚³‚ê‚é�B

�@�u‰½ŒÌƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÍŒxŽ@‚É‚Í�s‚©‚È‚¢‚Ì‚©�H�v‚Æ–â‚í‚ê�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚à
ŒxŽ@‚ɑВk‚µ‚Ä‚¢‚é’iŠK‚Æ�à–¾�B

�@�U�ž�æ‚ð�q‚Ë‚é‚Æ‚r‚a‚hƒlƒbƒg‹â�s‚©‚çŽOˆä�Z—F‹â�sŒä“°‹ØŽx“X‚É�U‚è�ž‚ñ‚¾‚Ƃ̂±‚Æ�B�ivol.25�j

�@�›�¼–{ŒðŽi‚É“n‚µ‚½‚¨‹à‚Ì“à—e‚Q

�@‚S�C‚P‚Q‚T�C‚O‚O‚O‰~‚â�¨‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚P‚X“úŽ‘—¿‚Ì’ñ�o‚ðŽó‚¯‚½Œã‚Ì“d˜b‚É‚Ä�AŽc‹à‚R�C‚Q‚X‚Q�C‚O‚O‚O‰~‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚©‚é�B

�@ ‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚R“ú‚e—l‚©‚çŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚æ‚è“d˜b‚ª—~‚µ‚¢�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚Q‚S“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�A�u�¼–{ŒðŽi‚ª‘Þ�E‚µ‚½‚Ƃ̎莆‚ª—ˆ‚½‚ª�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚ƂȂ̂©�v‚Æ•·‚©‚ê‚é�B

�@ “ñŽŸ”íŠQ‚ð–hŽ~‚·‚é‚Ì‚Æ�A‚Ü‚¾�\�o‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢•û‚©‚炱‚Ì’m‚点‚ðŒ©‚Ä‚²˜A—�‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Æ�AŠù‚É‚¨’m‚点‚¢‚½‚¾‚¢‚½•û‚ðŠÜ‚ß‚Ä�o‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ�à–¾‚·‚é�B

�@‘¼ŽÐ‚ÌŠO–±ˆõ‚©‚ç�A�u
‚¨‘î�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�j‚ª’ׂê‚é‚©‚ç‚»‚ñ‚ȉïŽÐ‚Å‘±‚¯‚é‚ׂ«‚łȂ¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚»‚¤‚Å�AˆÈ‘OŽæˆø‚µ‚Ä‚¢‚½‰ïŽÐ‚ª’ׂꂽ‚Æ‚«‚Í�AŒš‹Ê‚ð‚݂ȋ­�§Œˆ�Ï‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å�A�¡‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ‚µ‚½’S“–ŽÒ‚à‹�‚È‚¢‚µ�AŒš‹Ê‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B

�@�u
‚¨‘î�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�j‚Í‚¨‹à‚à‚È‚­�s�­�ˆ•ª‚ð‹ò‚炦‚Βׂê‚邯‰\‚ð�i‘¼ŽÐ‚ÌŠO–±ˆõ‚©‚ç�j•·‚¢‚Ä‚¢‚邪�A‚Ç‚¤‚Ȃ̂©�v‚Æ•·‚©‚ꂽ‚Ì‚Å�A‹ß�X�s�­�ˆ•ª‚ª‚ ‚邯‚ª‚»‚¤‚¢‚¤�ó‘Ԃł͂Ȃ­�A–ð�ЂɂÍ�¡‰ñ‚ÌŒ�‚ð•ñ��‚µ�A‘S—e‚Ì”cˆ¬‚Æ‚»‚Ì•ñ��‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邯‚±‚ë‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð“`‚¦‚é�B

�@�u�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚©�¼–{ŒðŽi�j‚Ç‚¿‚炪‰R‚ð‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤‚¯‚Ç�A‰ª’n‚Í‚Q�TŠÔ‚̋Ɩ±’âŽ~‚¾‚Á‚½‚©‚ç�v‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�A�u‰ª’n‚àŠO–±ˆõ‚ªŒÂ�lŒû�À‚É“ü‹à‚³‚¹‚½‚̂ł·‚©�v‚Æ•·‚­‚Æ�A�u‚¨‹q‚³‚ñ‚ÌŒû�À‚©‚ç�o‚µ‚½‚Q‚O‚O–œ‰~‚ðŽ©•ª‚̉ù‚É‚¢‚ê‚Ä‚¢‚½�v‚Ƙb‚³‚ê‚é‚Ì‚Å�A��•ª“à—e‚ªˆá‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª‚ÆŠ´‘z‚ð“`‚¦‚é�B

�@�æ“ú�A‚²’ñ�o‚¢‚½‚¾‚¢‚½Ž‘—¿‚ɂ‚¢‚Ä�A‚Å‚«‚é‚È‚ç‚Î’Š�o‚łȂ­‚WŒŽ‚Q‚U“ú‚©‚ç‚TŒŽ‚R‚P“ú‚܂ł̂ق©‚ÌŽæˆø‚ð�•“h‚肵‚½‚à‚Ì‚ð�Ä“x‚²’ñ�o‚¢‚½‚¾‚¯‚È‚¢‚©‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A‚»‚ê‚Í‘å•Ï‚¾‚È‚Ÿ‚Æ“ï�F‚ðŽ¦‚³‚ꂽ‚ª�AŽžŠÔ‚ÍŠ|‚©‚邯Žv‚¤‚¯‚Ç•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂÁ‚½�B
�ivol.26�j
�@‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚P‚O“ú—XŽg‚É‚Ä�U�ž‹L˜^‚ðƒ_ƒEƒ“ƒ��[ƒh‚µ‚½‚à‚Ì‚ª“Í‚­�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚P‚X“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@‰ðŒˆ‚܂łɂ͂܂¾ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚»‚¤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚è�Aˆê“x�A‚²–Ê’k‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ƃ¨˜b‚µ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A–¾“ú‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚Q‚O“ú‚P‚PŽž‚É–Ê’k‚ÌŽžŠÔ‚𒸂­�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚VŒŽ‚Q‚O“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰w‹ß‚­‚̃Tƒ“ƒ}ƒ‹ƒNƒJƒtƒF‚ɂĖʒk�B

�@�¡‰ñ�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒ�‚Å‚²ˆ¥ŽA‚ª’x‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ�A‰ðŒˆ‚ɂ͂܂¾ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚邱‚Æ‚ð˜b‚µ�A‚¨˜l‚Ñ‚·‚é�B

�@‚e—l‚©‚炲’ñ‹Ÿ‚ðŽó‚¯‚½Ž‘—¿‚ɂ‚¢‚Ä�AŠm”F‚¢‚½‚¾‚«‚È‚ª‚ç�A
�¼–{ŒðŽi‚Ƃ̂¨‹à‚Ì—¬‚ê‚ɂ‚¢‚ÄŠm”F‚·‚é�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚WŒŽ‚Q‚U“ú�AƒKƒ\ƒŠƒ“‚Q–‡�i‚Q‚U–œ‰~�j‚Í�A—˜‰v‚Í21,000�~2–‡‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å�A‚XŒŽ‚T“ú‚É—˜‰v42,000‰~‚ðŽóŽæ‚è�A�Ø‹’‹à‚Q‚U–œ‰~‚Í�Ä“ŠŽ‘‚µ�A‚P‚OŒŽ‚R“ú‚É‚R‚P–œ‰~‚Æ‚µ‚Ä•Ô‹à‚³‚ꂽ�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚WŒŽ‚R‚P“ú�AƒKƒ\ƒŠƒ“‚T–‡�i‚U‚T–œ‰~�j‚Í�A—˜‰v21,000�~5–‡‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å�A‚XŒŽ‚P‚S“ú‚É‚V‚U‚T�C‚O‚O‚O‰~‚Æ‚µ‚Ä•Ô‹à‚³‚ꂽ�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú�AƒKƒ\ƒŠƒ“‚W–‡�i‚X‚U–œ‰~�j‚Í�A—˜‰v21,000�~8–‡‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å�A‚Q‚O‚P‚V”N‚QŒŽ‚Q‚V“ú‚É‚P�C‚P‚Q‚W�C‚O‚O‚O‰~‚Æ‚µ‚ĕԑS‚³‚ꂽ�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ‚Q‚O“ú�AƒKƒ\ƒŠƒ“‚U–‡�i‚V‚T–œ‰~�j‚Í�A—˜‰v23,000�~6–‡‚Æ‚¢‚¤˜b‚Å�A—˜‰v•ª‚¾‚¯‚Q‚O‚P‚V”N‚RŒŽ‚P‚T“ú‚É‚P‚R‚W�C‚O‚O‚O‰~Žx•¥‚í‚ꂽ�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ‚Q‚W“ú�AƒKƒ\ƒŠƒ“‚P‚P–‡�i‚P‚R‚V–œ‚T‚O‚O‚O‰~)‚Í�A—˜‰v25,000�~11–‡‚Æ‚¢‚¤˜b‚¾‚Á‚½�B

�@‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚PŒŽ‚S“ú‚Æ‚P‚PŒŽ‚P‚V“ú‚Ì20,000‰~‚¸‚‚Í�A—˜‰v‚Æ‚µ‚ÄŽx•¥‚í‚ꂽ‚à‚Ì�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚QŒŽ‚P‚R“ú‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚©‚炨‹à‚𕥂í‚È‚¯‚ê‚ΉïŽÐ‚ÉŒ¾‚¤‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä�¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Æ�•‚¯‚ð‹�‚ß‚ç‚ê�A�”“ú‚¾‚¯‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚¢‚¢‚æ‚Æ‘Ý‚µ‚Ä�ã‚°‚½‚à‚Ì‚Å�A‚QŒŽ‚P‚T“ú‚É‚Q‚O‚O–œ‚T‚O‚O‚O‰~‚Æ‚µ‚ĕԂµ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚RŒŽ‚Q‚Q“ú‚©‚ç‚TŒŽ‚R‚P“ú‚Ì25,000‰~�~11‰ñ‚Í�A‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ‚Q‚W“ú‚Ì‚P‚R‚V–œ‚T‚O‚O‚O‰~‚Ì—˜‰v‚Æ‚µ‚ÄŽx•¥‚í‚ꂽ‚à‚Ì�B

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚R‚P“ú‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚ɑ݂µ‚½‚à‚Ì�B(˜b‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å Œ¾—t‚ð‚É‚²‚³‚ꂽ)

�@
Œ³–{‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ‚Q‚O“ú‚Ì‚V‚T–œ‰~‚Æ‚Q‚O‚P‚U”N‚P‚OŒŽ‚Q‚W“ú‚Ì‚P‚R‚V–œ‚T‚O‚O‚O‰~‚Æ‚Q‚O‚P‚V”N‚TŒŽ‚R‚P“ú‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚Ì�‡Œv‚S‚P‚Q–œ‚T‚O‚O‚O‰~‚ª–ß‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚Ì�\�o‚ª‚ ‚é�B

�@
‰Ë‹óŽæˆø‚Å‚ ‚è�A‚à‚Æ‚à‚Æ—˜‰v‚͂Ȃ¢‚±‚Æ‚ð˜b‚µ�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ă͂e—l‚ª�o‚µ‚½‚¨‹à‚ð�¼–{ŒðŽi‚©‚çŽx•¥‚í‚ꂽ‚¨‹à‚Ì�·Šz‚Å�A‚¨˜b‚µ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚ð“`‚¦�A—¹‰ð‚³‚ꂽ�B

�@
�·ˆøŽc‚R�C‚Q‚U‚V�C‚O‚O‚O‰~ �ivol.27�j
�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚ªŽ«‚߂邯’Ê’m‚ª—ˆ‚Ä‚©‚ç�V‚µ‚¢’S“–‚à•t‚¯‚¸‚É�A‘Š�ê‚à•·‚¯‚È‚¢‚̂ɔñ�í‚É•s–ž‚ðŽ�‚‚Ă¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B

�@‰c‹Æ�Ó”CŽÒ‚Å‚r‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚¨‚è�AŒ»�݂͂±‚̂悤‚ÈŽ–‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚è�A’S“–‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð“`‚¦�A—�‰ð‚ð‹�‚ß‚½�B

�@�¡‚Í–k’C‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ŗǂ¢‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ðŽ~‚ß‚½ŽÐ’·‚³‚ñ‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ׂ͒ê‚é‚©‚ç‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚»‚¤‚Å�A‚»‚ê‚Í’N‚Å‚·‚©?‚Æ•·‚­‚Æ�A�u’N‚©‚͘b‚¹‚È‚¢‚¯‚Ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̌ڋq‚ÉŠ©—U‚µ‚Ä‚¢‚邿‚Ƙb‚³‚ꂽ�B‚»‚µ‚Ä�A‚ ‚È‚½�iŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j�j‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚¾‚æ�v‚Ƙb‚³‚ꂽ�B

�@�¼–{ŒðŽi‚Í‚±‚Ì‘O‚̃Sƒ€‚Ì‘Š�ê‚ÅŽè’£‚è‚ð‚µ‚Ä‘å‘¹‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Q‚P‚S‰~‚Å”„‚Á‚ÄŽ�‚¿�ã‚°‚ç‚ê‚Ä�A‚»‚ÌŽž‚É�¡Œã‚Ì“WŠJ‚ð�¼–{ŒðŽi‚©‚ç•·‚©‚ꂽ‚»‚¤‚Å�A‚©‚È‚è‚â‚ç‚ꂽ‚ÆŽv‚¤‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½�B

�@�uŽ©•ª‚ðŠÜ‚߂Ă¾‚Ü‚µŽæ‚Á‚½‚¨‹à‚Í‚»‚ê‚Å–³‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚Ì�H�v‚Ƙb‚³‚ꂽ�B

�@�¼–{ŒðŽi‚Ì‚¨‹q—l‚Ì’†‚Å�A‘´‚̂悤‚È”„”ƒ‚ÍŒ©“–‚½‚ç‚È‚©‚‚½‚±‚Æ‚ð˜b‚·‚Æ�A�uˆá‚¤‚æ�A“úŽY�ØŒ”‚Æ‚©‚Ù‚©‚̉ïŽÐ‚¶‚á‚È‚¢‚Ì�H�v‚Ɣے肳‚ꂽ�B

�@�¼–{ŒðŽi‚ª‘ߕ߂³‚ê‚ê‚Î�A‚¢‚¸‚ê‘S—e‚à‰ð–¾‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚Å‚µ‚傤‚µ‚Ƃ̘b‚ð‚·‚é‚Æ�A‚e—l‚Í�A�u�¼–{ŒðŽi‚͑ߕ߂³‚ê‚È‚¢‚æ�BŒxŽ@‚ɑВk‚É�s‚Á‚½‚Æ‚«‚É“ŠŽ‘‚Å‚µ‚傯�A
ƒuƒ‰ƒbƒN‰ïŽÐ�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�j‚É“ŠŽ‘‚µ‚Äéx‚³‚ꂽ•û‚ªˆ«‚¢‚­‚ç‚¢‚̑Ήž‚¾‚Á‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@Žó‘õ‹Æ–±‚É‚¨‚¯‚é‚à‚̂łµ‚½‚ç�A‚à‚¤‚±‚Ì�¡“ú‚É‚Í‰ðŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚à�A—˜‰v‹Ÿ—^‚Æ‚©‘¹•v•â“U�A–@—߈ᔽ‚ɂȂç‚È‚¢‚悤’�ˆÓ‚µ‚È‚ª‚ç�A‚ǂ̂悤‚ɑΉž‚·‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚é‚Ì‚©Šm”F‚µ‚È‚ª‚ç�i‚߂è‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Ü‚¾‰ðŒˆ‚ɂ͎žŠÔ‚ª‚©‚©‚邱‚Æ‚Æ�A‰¼‚É‚¨Žx•¥‚Æ‚µ‚Ä‚à�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚É�U�ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‘SŠz‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ͓‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŒ»�Ý‚Ì�l‚¦‚Æ‚µ‚Ä“`‚¦‚邯�A�u•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚½‚Ô‚ñ�A
�¼–{ŒðŽi‚Í–³�ß•ú–Æ‚Å�¼‹\ƒoƒ“ƒUƒC‚Å�A•߂܂Á‚Ä‚à�¼‹\‚µ‚½Œ»‹à‚̓^ƒ“ƒX—a‹à‚µ‚Ä‚¨‚¢‚ÄŽ©ŒÈ”jŽY‚µ‚Ä�AŽ©•ª‚ƃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚͒ɂݕª‚¯‚ƂȂé‚ñ‚¾‚낤‚È�B‚Ü‚¾‘Ò‚Á‚Ă݂܂·�v‚Ƃ̕Ԏ–‚𒸂­�B
�ivol.28�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚U“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@‚±‚Ì‘O‚Ì–Ê’k‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨—ç‚ðŒ¾‚¢�A‘O‰ñ‚Ì–Ê’kŽž‚É•s“§–¾‚¾‚Á‚½‚TŒŽ‚R‚P“ú‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚ɂ‚¢‚Ä�¼–{ŒðŽi‚É—p—§‚Ä‚½‚¨‹à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃŗǂ¢‚©�ÄŠm”F‚·‚é�B

�@‚»‚ê‚Í“ŠŽ‘‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł ‚é‚Ì‚Å�A�u‚Q‚O‚O–œ‰~‚Ì�Ø‹’‹à‚Ì‚à‚̂͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A‚±‚Ì‘O‚à‹ï‘Ì“I‚Șb‚łȂ©‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚Q‚O‚O–œ‰~‚Í�¼–{ŒðŽi‚ɑ݂µ‚½‚¨‹à‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚̂ł·‚©�H�v‚Æ�Ä“x•·‚­�B

�@‚e—l‚Í�u‚»‚ê‚݂͑µ‚½‚ɂȂé‚Ì‚©‚È‚Ÿ�v‚ÆŒ¾‚¢‚©‚¯‚½‚ª�A�u‚»‚̂Ƃ«‚É�¼–{ŒðŽi‚ª”ß‘s‚È�º‚ÅŒµ‚µ‚¢�l‚ª‚¢‚Ä•t‚¯‘Ö‚¦‚邯‚̘b‚ª‚ ‚è�A‚Q‚O‚O–œ‰~‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚ª�A‚»‚Ì“ú‚Í�ã”ö‚É‚¢‚Ä‚r‚a‚h‚ɂ͂P‚S‚O–œ‰~‚µ‚©“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚©‚ç‚P‚S‚O–œ‰~‚Ȃ瑗‚ê‚邯Œ¾‚¤‚Æ�A‚Q‚O‚O–œ‰~‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å�AŽO•H‚t‚e‚i‚ÌŒû�À‚©‚çƒRƒ“ƒrƒj‚Å‚Q‚O–œ‰~‚¸‚‚R‰ñ‰º‚낵‚Ä�A‚r‚a‚h‚É“ü‚ê‚Ä�A‚»‚ê‚Å�U‚è�ž‚ñ‚¾�B‚»‚µ‚½‚ç�¼–{ŒðŽi‚©‚ç�•‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚UŒŽ‚T“ú‚É‚Q‚P‚O–œ‰~‚ŕԂ·‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ�B‚P‚O–œ‰~‚Æ‚©‚¢‚¢‚©‚ç�A‰º‚ë‚·‚̂Ɏè�”—¿‚ª‚©‚©‚Á‚½‚̂ł»‚Ì•ª‚Í•‰’S‚µ‚ë‚æ�v‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�u–Á•¿‚Æ‚©–‡�”‚Æ‚©‚Í•s–¾‚¾‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚Å‚¾‚Á‚½�v‚Ƙb‚³‚ꂽ�B

�@‚È‚©‚È‚©�󋵂ª�i‚܂Ȃ¢‚Ì‚Å�AŠÇ—�‚Æ‚µ‚ătƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Å�¼–{ŒðŽi‚ðŒYŽ–��”­‚Å‚«‚È‚¢‚©�l‚¦‚Ä‚¢‚邯“`‚¦‚é�B

�@ŒxŽ@‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚àƒ_ƒ�‚¾‚Á‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÅŒYŽ–��”­‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚̂Ȃç—Ç‚¢‚̂ł͂Ȃ¢‚©‚Ƃ̔½‰ž‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�A‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¯‚邿‚¤‚¨Šè‚¢‚µ�A‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¯‚邯‚Ì—¹�³‚ð‚à‚炤�B

�@�¡“ú�A
ƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚©‚ç‚e—l‚É“d˜b‚ª‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚łȂ­ƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å‚â‚è‚Ü‚µ‚傤‚æ‚ÆƒSƒ€‚ÆŒ´–û‚ð”„‚é‚æ‚¤‚ÉŠ©—U‚ðŽó‚¯‚½‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@”„‚邱‚Ƃɂµ‚Ä�¡“ú
‚T‚O‚O–œ‰~‚ðƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚É‘—‹à‚µ‚½‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@‘�‚­‰ðŒˆ‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—v–]‚ª‚ ‚Á‚½�B �ivol.29�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚Q‚W“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@ŒYŽ–��”­‚É‚²‹¦—Í‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚¨—ç‚ðŒ¾‚¤�B

�@‚±‚Ì‘O�A
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ðŽ«‚ß‚½ŽÐ’·‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚̂̓vƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�H‚Æ•·‚­‚Æ�A‚e—l‚Í�u‚»‚ê‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢�B�v‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�A�u‚ ‚Ü‚èƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚ɂ̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̈ϑõŽÒ‚ðŠ©—U‚³‚ê‚Ä‚à�¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚Ë�v‚ÆŒ¾‚Á‚Ă݂½‚ª�A‚e—l‚Í�u‚Ù‚©‚É‚àƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ðŽ«‚ß‚½�l‚È‚ç–L‚Ì’r‘ÜŽx“X‚̉ے·‚³‚ñ‚©‚ç‚àŠ©—U‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚邪�A–L‚̓Tƒ‰ƒŠ�[ƒ}ƒ“‚¾‚©‚ç•t‚«�‡‚¨‚¤‚Ƃ͎v‚í‚È‚¢�v‚Ƙb‚ð‚Í‚®‚ç‚©‚³‚ꂽ�B

�@‚Ü‚½�u�î•ñ‚̓vƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�A‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽO“úŽs—��j‚Í—Ç‚¢�B�v‚Æ‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½�B�ivol.30�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚W“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@‘O‚Ì“d˜b‚©‚ç‚Pƒ–ŒŽŒo‰ß‚µ‚½‚̂œd˜b‚·‚é�B

�@�¼–{ŒðŽiŽ–Œ�ˆÈ�~‚Í
ƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚©‚ç‚ÌŠ©—U‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‚Ä‚à‚炤�B

�@�uƒZƒ~ƒi�[‚ÍŽQ‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚­�AŽæˆø‚à’·‚¢‚Ì‚Å�Ì‚©‚ç’m‚Á‚Ä‚¢‚½�BŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚©‚ç—Ç‚¢‰c‹Æƒ}ƒ“‚𑵂¦‚½‚Ì‚ÅŽæˆø‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚©‚Æ“d˜b‚ª‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚©‚ç‚à—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð•·‚¢‚½‚Ì‚Å�A
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚Í�¡‘Ê–Ú‚¾‚Æ‚¢‚¤˜b‚ðŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚É‚µ‚½�B�v

�@‚»‚êˆÈ—ˆ�AŽæˆø‚µ‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í’S“–ŠO–±ˆõ‚à‹�‚È‚¢‚̂łâ‚è‚æ‚¤‚à–³‚©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½�B

�@‚e—l‚̓Zƒ~ƒi�[‚Æ‚©�A“ŠŽ‘�î•ñ‚͉R‚΂©‚肾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ‚Å�A�M—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ƃ̂±‚Æ‚Å�AŽ©•ª‚Ì‘Š�êŠÏ‚ð˜b‚³‚ꂽ�B

�@�¡‚̓R�[ƒ“‚ÆŒ´–û‚ª‰º‚ª‚邯Œ©‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B

�@ŒYŽ–��”­‚É��•ªŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚邯‹êŒ¾‚ðŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚Å�A‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ăٌ͕ìŽm‚ÉˆË—Š‚µ‚Ä��”­�ó‚Ì�ì�¬‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A�o—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ç‚Ü‚½‚²˜A—�‚µ‚Ü‚·‚Æ“`‚¦�A“d˜b‚ð�I‚¦‚é�B �ivol.31�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚U“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B
�@‚e—lˆ¶‚É�u�ð“ú�AŽs�ìŒxŽ@��‚Ì‘{�¸‚Q‰Û‚Ì‚r‚³‚ñ‚©‚ç“d˜b‚ª‚ ‚è�A
�¼–{ŒðŽi‚ð•ʂ̎–Œ�‚Å’²‚ׂĂ¢‚邯‚±‚ë�A‚±‚ÌŒ�‚ª•ÊŒ�‚ÅŒ©‚‚©‚‚½‚Ì‚Å�A‚¨‹q‚³‚ñ‚É“d˜b‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ�B‚¢‚«‚È‚è‚Ì“d˜b‚¾‚Á‚½‚̂ʼn´‚ª‰½‚©‚µ‚½‚©‚ƂтÁ‚­‚肵‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@ŒxŽ@‚ɑ΂µ‚Ä‚Í�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ɂ݂ñ‚ÈŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ŕ·‚¢‚Ä‚­‚ê‚ÆŠÇ—�•”•”’·‚r‚³‚ñ‚Ì–¼‘O‚ðŒ¾‚Á‚½‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ɂ͂܂¾“d˜b‚µ‚È‚¢�Aˆê’Ê‚è“d˜b‚µ‚Ä‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ɂ͂·‚é‚©Œˆ‚߂邯Œ¾‚í‚ꂽ�v‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�u‚Ç‚±‚Å”Ô�†‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ•·‚¢‚Ä‚à�A‚»‚ê‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Ƃ̂±‚Æ‚¾‚Á‚½‚µ�A‰½‚ÅŽs�ìŒxŽ@��‚È‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�u�ð“ú�A�iŒxŽ@‚©‚ç‚Ì“d˜b‚ÌŒã‚É�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚É“d˜b‚µ‚½‚Æ‚«�A‘Ήž‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚r‚³‚ñ‚ª�¼–{ŒðŽi‚ÌŽ©‘Žs�ì‚Ȃ̂Ŏs�ìŒxŽ@‚¾‚Æ‹³‚¦‚Ä‚­‚ꂽ‚ª�A‰½‚ÌŽ–Œ�‚È‚ñ‚¾‚낤‚Ë�B�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ªŒYŽ–��”­‚·‚é‚Ý‚½‚¢‚¾‚Æ“`‚¦‚邯�A�iŽs�ìŒxŽ@��‚Í�j‚»‚ê‚͕ʂÉ�\‚í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@�uŒYŽ–��”­‚͂ǂ¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�v‚Æ•·‚©‚ꂽ‚Ì‚Å�A•ÙŒìŽm‚ÉˆË—Š‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�A‚È‚©‚È‚©“‚¢‚Ý‚½‚¢‚¾‚Æ“`‚¦‚é�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Æ‚µ‚Ä‚à•ÊŒ�‚ÌŽ–Œ�‚Í”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚é�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ÌŒ�‚ɂ‚¢‚Ä�½ˆÓ‚ð‚à‚Á‚đΉž‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢Ž|‚ð“`‚¦�AŽŸ‰ñ‚Ì–K–â‚ɂ‚¢‚Ä‚e—l‚Ì—\’è‚ð�q‚Ë‚½‚Æ‚±‚ë�A–K–â‚ÍŽs�ìŒxŽ@��‚ÌŒ�‚ªˆê’i—Ž‚µ‚Ä‚©‚ç‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ’f‚ç‚ꂽ�B�ivol.32�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚W“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@ŒxŽ@‚©‚ç“d˜b‚ª‚ ‚Á‚½Œ�‚Ì‚ ‚Æ�A�Ä“x–KŠÔ‚Ì–ñ‘©‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚悤‚Æ“d˜b‚·‚é�B

�@‚e—l‚¢‚í‚­�u‚±‚Ì‘O‚Í�VŠƒ‚ÉŽR“o‚è‚É�s‚Á‚½‚Æ‚«‚É“d˜b‚ª‚ ‚è�A�¼–{ŒðŽi‚ªŒù—¯‚³‚ꂽ‚Ì‚©‚ÆŽv‚Á‚½�B�v�A�uŽR“o‚肪�D‚«‚¾‚Ƃ̂±‚Ƃœú–{’†‚É‚ ‚é‚P‚W‚O‚O‚قǂ̎R‚É“o‚Á‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@‚e—l‚͕ʌ�‚ÌŽ–Œ�‚Ƃ͉½‚Ȃ̂©�H�AŽs�ìŒxŽ@‚É‚rŒYŽ–‚Æ‚¢‚¤�l‚ª‚¢‚é‚Ì‚©�H�i‘¶�Ý‚ð‹^‚Á‚Ä‚¢‚½—lŽq�j�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ăǂ¤Šm”F‚µ‚½‚Ì‚©�H�v‚Æ•·‚¢‚Ä‚­‚é�B

�@Žs�ìŒxŽ@��‚É‚rŒYŽ–‚Æ‚¢‚¤�l‚ÍŽÀ�Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͊m”F‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ�A‚e—l‚É•·‚©‚ꂽ�¼–{ŒðŽi‚̕ʌ�‚ÌŽ–Œ�‚ɂ‚¢‚ătƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�î•ñ‚𓾂ç‚ê‚Ä‚¨‚炸�A‚Ü‚½�¼–{ŒðŽi‚ª‘ߕ߂³‚ꂽ‚Æ‚©‚Ì�î•ñ‚à“¾‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“`‚¦�A‚Ü‚½‰½‚©‚ ‚ê‚ΘA—�‚·‚邯‚¢‚¤‚±‚Ƃœd˜b‚ð�I‚¦‚é�B �ivol.33�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚P‚Q“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@ŒxŽ@‚Ì•û‚É“d˜b‚µ‚Ä‚¢‚邪�¡“ú‚܂łɘb‚Í•·‚¯‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ“`‚¦‚é�B

�@�¼–{ŒðŽi‚ÌŒ�‚ɂ‚¢‚Ä‚R‚O–œ‰~‚ð‚¨Žx•¥‚¢‚·‚邱‚ƂŘa‰ð�‡ˆÓ‚Å‚«‚ê‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¢‚邯“`‚¦‚邯�A‚e—l‚Í�u‚»‚ñ‚Ȃ͂µ‚½‹à‚¾‚Á‚½‚ç‚¢‚ç‚È‚¢‚æ�B
•ÙŒìŽm‚É—Š‚ñ‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ð‚Pƒ–ŒŽ‰c‹Æ’âŽ~‚Ȃ肵‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·‚æ�v‚Æ“–�‰‚̘b‚ª‚Å‚«‚È‚¢�ó‘Ô‚É–ß‚Á‚½�B

�@�u‚Ù‚©‚É‚àƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å�¼–{ŒðŽi‚Ì”íŠQ‚É‚ ‚Á‚Ę_‚³‚ꂽ�l‚ª‚¢‚é‚̂ŕ·‚¢‚Ă݂é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ªŒxŽ@‚É��”­‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä�AŒxŽ@‚ªŽ–Œ�‚Æ‚µ‚Ä‚­‚ê‚ê‚Î�A”íŠQ‹àŠz‚ð‘¹‹à‚Æ‚µ‚ÄŒv�ã‚Å‚«‚é‚̂ői‚¦‚Ä—~‚µ‚¢‚ª�A‰½ŒÌ‚â‚ç‚È‚¢‚Ì‚©�v‚Æ•·‚©‚ꂽ‚Ì‚Å�A•ÙŒìŽm‚É—Š‚ñ‚Å‚¢‚邪�A‚È‚©‚È‚©“‚¢‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚é�B

�@�y”õ–Y‹L˜^�F‚UŒŽ‚ɃvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚©‚ç“d˜bŠ©—U‚ðŽó‚¯�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ׂ͒ê‚é‚©‚çŒû�À‚ðˆÚ‚µ‚½•û‚ª—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚ƂŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŒû�À‚ð‰ð–ñ‚µ�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚ÉŒû�ÀŠJ�ÝŒã‚à�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j�iŽO“úŽs—�ŽÐ’·–”‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚©‚ç“]�E‚µ‚½ŠO–±ˆõ�j‚©‚ç‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ’qŒd‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‰ï˜b‚ÌŒ¾—t�K‚©‚ç‹^‚í‚ê�A
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ð�s�­�ˆ•ª‚Œׂµ‚Ä‚à‚炤‚¾‚¯‚Æ‚¢‚¤•s‰¸“–‚ÈŒ¾—t‚à‚ ‚è�A‘Ήž‚ɋꗶ‚µ‚Ä‚¢‚é�B�ivol.34�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚Q‚U“ú“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ïŠÖŒû‰Û’·‚æ‚è�A‚e—l‚æ‚葊’kƒZƒ“ƒ^�[‚É“d˜b‚ª‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�½ˆÓ‚Ì‚ ‚é‘Ήž‚ð‚µ‚È‚¢�B

�@
Œo�ÏŽY‹Æ�È‚É‚à‚ ‚Ì—l‚È�½ˆÓ‚̂Ȃ¢‹ÆŽÒ�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�j‚ɉ½ŒÌ‹–‰Â‚ð—^‚¦‚½‚Ì‚©‹ê�î‚ðŒ¾‚Á‚½‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B

�@‚e—l‚©‚ç
–ð�Š‚ÉŒ¾‚Á‚Ä�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ð�j‰c‹Æ’âŽ~‚É‚µ‚Ēׂµ‚Ä‚â‚é‚©‚ç‚Æ•s‰¸“–‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ꑱ‚¯‚Ä‚¨‚è�A‘Ήž‚ɋꗶ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ï‚É�à–¾‚·‚é�B �ivol.35�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚Q‚V“úŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‰Ë“d�B

�@Žs�ìŒxŽ@��‚Ì‚rŒx•”•â‚Ì“d˜b‚̘b‚ð‚·‚é�B

�@‚e—l‚Í�u�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚àˆ«�l‚ł͂Ȃ©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚È�v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½�B

�@‚Ü‚½�A
ŒYŽ–��”­‚ðƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª‚È‚©‚È‚©�s‚í‚È‚¢‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä�A�u(ŒYŽ–��”­‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A)‘O‚Ì“d˜b‚Řb‚µ‚½’Ê‚è�AŒYŽ–Ž–Œ�‚ɂȂê‚ÎŒo”ï‚Å—Ž‚Æ‚¹‚é‚Ì‚¾‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚³‚ñ‚Í‚»‚ꂳ‚¦‚à‚µ‚È‚¢�B�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚ªŽ©Žñ‚µ‚ÄŒYŽ–Ž–Œ�‚ɂȂê‚Ηǂ¢’ö“x‚ʼn½‚É‚à‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¢�B�½ˆÓ‚ª‚È‚¢�B�v‚Ƌꌾ‚ðŒ¾‚¤�B

�@Ž©ŒÈ‚ðˆÏ‘õ‚É�U‚è•Ԃ邱‚Æ‚ª‰Â”\‚¾‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä�A�¼–{ŒðŽi‚Í�Å‹à‚ɂ‚¢‚Ăǂ¤�à–¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©�q‚Ë‚é‚Æ�A�uŽ©ŒÈ‚È‚ñ‚¾‚©‚ç’m‚ç‚È‚¢‚Å‚·‚æ�B‚»‚¤‚¢‚¤Žæˆø‚¾‚ÆŽv‚Á‚½�B“™�X�v‚ÆŒ¾‚¤�B

�@–{—ˆ‚È‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̋Ɩ±ŠO‚ÅŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚ª�i‘¶�Ý‚µ‚È‚¢‰R‚Ì“ŠŽ‘˜b‚ð�jŽ�‚¿Š|‚¯‚Ä�A–{—ˆ‚È‚çéx‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚̂Ȃ¢‚e—l‚̂悤‚ȃxƒeƒ‰ƒ“‚Ì•û‚ª‚ ‚è‚à‚µ‚È‚¢“ŠŽ‘˜b‚Ééx‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚©‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ä‚Íéx‚³‚ꂽ•û‚É‚¨Œ©•‘‹à‚ƂƂà‚É‚¨˜l‚Ñ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͑O‰ñ‚Ì“d˜b‚Å‚¨˜b‚µ‚µ‚½’Ê‚è‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð˜b‚·�B

�@
‚e—l‚Í•®ŠS‚³‚ê�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÆŒ¾‚Á‚Ä“d˜b‚µ‚Ä—ˆ‚½‚ñ‚¾‚©‚çƒtƒWƒtƒF�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Ì�Ó”C‚¾‚낤‚Æ�]—ˆ‚ÌŽå’£‚ðŒJ‚è•Ô‚¦‚·�B(vol.36�j

�@‚e—l‚É‚R‚O–œ‰~‚̘b‚ð�Ä“x‚·‚邯�A�u
‚R‚O–œ‰~‚È‚ñ‚Ä—v‚ç‚È‚¢‚Å‚·‚æ�B‚»‚ꂪ�~‚¢‚­‚Â�i‚R‚O–œ‰~‚Ì�””{�A‚P‚T‚O–œ‰~‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邯Žv‚í‚ê‚é�j‚È‚ç•ʂł·‚¯‚Ç�B�v‚ÆŒ¾‚¢�A�uƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�‚³‚ñ‚ªƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�s�­�ˆ•ª‚É‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚Æ�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‚Ì�敨‚P‚P‚O”Ô‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚ꂽ�B�v‚Æ‘O‚ÉŒo�ÏŽY‹Æ�Ȃɓd˜b‚µ‚½—�—R‚ªƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÌŽO“úŽs—�ŽÐ’·‚ÌŠ©‚߂ɂæ‚é‚à‚̂ł ‚邱‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚½�B

�@‚Ü‚½�A�u–L�¤Ž–Дޮ‰ïŽÐ‚ɃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚©‚ç�s‚Á‚½‰Û’·‚³‚ñ�i–¼‘O‚Í–Y‚ꂽ‚Ƃ̂±‚Æ�j‚©‚ç‚à�Aƒuƒ�ƒO‚ð—§‚¿�ã‚°‚ătƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�½ˆÓ‚ð‚à‚Á‚ĉ½‚à‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Æ�‘‚«—§‚Ä‚ê‚Ηǂ¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@‚e—l‚©‚ç�A
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�½ˆÓ‚Ì‚ ‚é�sˆ×‚âŽx•¥‚¢‚ð‚µ‚È‚¢‚̂Ȃç�Aƒuƒ�ƒO‚É�‘‚«‚½‚Ă邵�A‚Ü‚½Œo�ÏŽY‹Æ�È‚Ì�敨‚P‚P‚O”Ô‚É‚à“d˜b‚ð‚·‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é�B(vol.37�j
�@
�@�¡‰ñ‚Ì•s�³Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ă͂»‚Ì—l‚È‹à‘K‚ð‚¨Žx•¥‚¢‚·‚é�l‚¦‚͂Ȃ­�A‚¨˜l‚Ñ‚·‚邵‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚¨˜l‚Ñ‚·‚é�B

�@
‚e—l‚Í�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�½ˆÓ‚ðŽ¦‚³‚È‚¢‚È‚ç�A‚e—l‚Í‘¹‚ð‚µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚͉c‹Æ’â�ã‚ɂȂè�A�¼–{ŒðŽi‚à”±‚¹‚ç‚ê‚邯‚¨ŒÝ‚¢’ɂݕª‚¯‚É‚µ‚½‚ç‚Ç‚¤‚©�v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚Â�B

�@�ÅŒã‚Í�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̃VƒXƒeƒ€‚Í”ƒ‚Á‚Ă܂·‚©‚ç�A‰ðŒˆ‚µ‚½‚ç‚Ü‚½‚T‚O‚O–œ‰~‚Æ‚©“ü‹à‚µ‚Ä‚à—Ç‚¢�v‚ÆŒ¾‚¤�B ‹à‘K“I‚΂©‚è‚łȂ­�AŠ´�î“I‚È‚à‚Ì‚à‹­‚·‚¬‚Ä�A‚ƂĂà–Ê’kˆË—Š‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚È�󋵂ł͂Ȃ¢‚Æ”»’f‚µ�A‚Ü‚½“d˜b‚³‚¹‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·‚Æ“`‚¦�A“d˜b‚ð�I‚¦‚é�B(vol.38�j
�@
�@•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚Q‚X“ú‚ª‚e—l‚©‚çŽó“d�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ª‘Ήž�B

�@‚e—l‚Í�uƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é
‘¼‚Ì‹q‚ª‚e—l‚Æ“¯‚¶‚R‚O‚O–œ‰~‘¹‚ð‚µ‚Ä‚W‚O–œ‰~‚à‚ç‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”‚ÌŠO–±ˆõ‚©‚ç•·‚¢‚½�v‚Ƃ̂±‚Æ‚Å�A�u‚¾‚©‚牽‚ʼn´�i‚e�j‚ª‚R‚O–œ‰~‚È‚ñ‚¾�B‚R‚O–œ‰~‚Æ‚©”nŽ­‚É‚·‚é‚ȂƂ¢‚¤‚±‚Æ‚¾�v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚é�B

�@�u�¡“ú�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‚Ì�敨‚P‚P‚O”ԂɃvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚ÌŽO“úŽs—�ŽÐ’·‚©‚ç”Ô�†‚ð•·‚¢‚½‚Ì‚Å�A“d˜b‚µ‚½�B
Œo�ÏŽY‹Æ�È‚ª‰½‚à‚â‚ç‚È‚¢‚̂Ȃç�Aƒvƒ�ƒO‚ð—§‚¿�ã‚°‚Ä“O’ê“I‚É‚â‚邵�A‹ÆŽÒ‚ðŽg‚Á‚Ä�ãˆÊ‚É—ˆ‚邿‚¤‚É‚·‚é�v‚Ƃ̂±‚Æ�B

�@ƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚¨‹q‚³‚ñ‚Å‚R‚O‚O–œ‰~‘¹‚ð‚µ‚Ä‚W‚O–œ‰~•¥‚Á‚½ŠY“–ŽÒ‚Ì‹L‰¯‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚ð˜b‚µ�A‚»‚Ì�l‚ª�·‚Á‚Ęb‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚˂Ƙb‚·�B

�@
‚e—l‚Í‚»‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚Ì�A•®‚肪Žû‚Ü‚ç‚È‚¢—l‚Å‚ ‚é�B(vol.39�j

�@
ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚Ă͂e—l‚ª�ÅŒã‚É“n‚µ‚½‚Q‚O‚O–œ‰~‚Í‰Ë‹óŽæˆø‚É‚æ‚é‚à‚̂ł͂Ȃ­�A‚QŒŽ‚Ì‚Q‚O‚O–œ‰~‚Æ“¯‚¶�¼–{ŒðŽi‚Ö‚ÌŒÂ�l‘ݎ؂ł ‚邯˜b‚µ�A‰Ë‹óŽæˆø‚É‚æ‚é”íŠQ‚Í‚P‚Q‚U–œ‚V‚O‚O‚O‰~‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð˜b‚·‚Æ�A‚e—l‚Í”F‚߂Ȃ©‚Á‚½�B

�@“à—e“I‚É–{—ˆ‚Å‚µ‚½‚猩•‘‹à‚Å‚ ‚邯‚±‚ë‚ð�¡‰ñ‚Ì•s�³Ž–ˆÄ‚̉𖾂ɋ¦—Í‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä‚Ì
�½ˆÓ‚ð�ž‚߂ĂR‚O–œ‰~‚ð’ñަ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð˜b‚µ—�‰ð‚ð‹�‚߂邪�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‚ª‰½‚à‚µ‚È‚¢‚È‚çƒuƒ�ƒO‚É�‘‚­�A‚½‚¾�‘‚­‚¾‚¯‚łȂ­‹ÆŽÒ‚ðŽg‚Á‚Ä�ãˆÊ‚É‚­‚邿‚¤‚É‚·‚邯Œ¾‚¤�B

�@‚Ü‚½“d˜b‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ“`‚¦“d˜b‚ð�I‚¦‚é�B

�y”õ–Y˜^�F‘O‰ñ‚Ì“d˜b‚Å‚Í�A“¯‚¶�¼–{ŒðŽi•s�³Ž–ˆÄ”­�¶Œã‚ɃvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�iŒ»�¤�†�F‚n‚jƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”�AДޮ‰ïŽÐƒIƒEƒPƒCƒEƒFƒCƒ”�iƒ�ƒS�F‚n‚j‚v‚`‚u‚d�A‰ï’·�FŒ“Œ³Œª”C�EŽÐ’·�F�¼“cŒ³�j‚Ì‚P‚O‚O�“Žq‰ïŽÐ�j‚ÅŒû�ÀŠJ�Ý‚µ‚½‚hŽ�‚Æ“¯‚¶‚­�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª‚¨‹à‚𕥂¦‚Î�AŽæˆøŒû�À‚É“ü‹à‚µ‚Ä—Ç‚¢Ž|‚Ì”­Œ¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�B
�¡‰ñ‚Ì“d˜b‚Å‚Í�A‚e—l‚ªŒ¾‚¤‚É‚Í�AƒvƒŒƒ~ƒA�ØŒ”‚ÅŽæˆø’†‚̈ϑõŽÒ�i’N‚©‚Í•s–¾�j‚̘a‰ð“à—e‚ÉŠÖ‚·‚éŠO–±ˆõŒo—R‚Ì�î–ó‚ðŒ³‚É‹êŒ¾‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì‚±‚Æ�B•½�¬‚Q‚X”N‚XŒŽ‚W“ú‚É‚R‚O–œ‰~‚ð’ñަ‚µ‚½�Û‚É‚Í�A‚g—l‚ÆŽv‚í‚ê‚é�l‚Æ‘Š’k‚·‚éŽ|‚̘b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½�B�z�B(vol.40�j
 
�@�@�@Ž›�@’¬�@”ü�@–€
�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�”íŠQŽÒ‚Í�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚̃uƒ‰ƒ“ƒh‚ð�M—p‚µ‚Ä“ŠŽ‘‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¦�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̋Ɩ±‚ÆŠOŒ©�ã�AŒ©‚ç‚ê‚邿‚¤‚Å‚ ‚ê‚Î�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚É‚àŽg—pŽÒ�Ó”C‚ª–â‚í‚ê‚邱‚ƂɂȂé‰Â”\�«‚à‚ ‚邾‚낤�B

�@�ƒ�˜�à�„

�@—ߘaŒ³”N‚VŒŽ‚Q“ú�A’†‘º�¬Ž¡�i–쑺暌”Œ³ŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð–쑺暌”‚ªŽ©‚çŽÀ–¼‚Å�u“–ŽÐŒ³ŽÐˆõ‚É‚æ‚é“ŠŽ‘�¼‹\‚Ì‹^‚¢‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ�î•ñŠJަ‚µ�A—ߘaŒ³”N‚VŒŽ‚P‚O“ú�A�TЧ�V’ª�i‚VŒŽ‚P‚W“ú�†�j‚ª�AŒö‹¤‚Ì—˜ŠQ‚ÉŠÖ‚·‚鎖ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä�AŽ–Œ�‚Ì�Ú�ׂð’²�¸•ñ“¹‚µ‚½Œã�A—ߘaŒ³”N‚WŒŽ‚Q‚Q“ú�A’†‘º�¬Ž¡�i–쑺暌”Œ³ŽÐˆõ�j‚Í�¼‹\—e‹^‚őߕ߂³‚ê�A–쑺暌”‚Í�u“–ŽÐŒ³ŽÐˆõ‚̑ߕ߂ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ�î•ñŠJަ‚µ‚½�B

�@—ߘaŒ³”N‚WŒŽ‚P‚X“ú�A�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸�i�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg�j‚ª�A�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚Ì�Ú�ׂƂ»‚Ì�^‘Š‚ð�AŒö‹¤‚Ì—˜ŠQ‚ÉŠÖ‚·‚鎖ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä’·Šú˜A�Ú’²�¸•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚­�B


—ߘaŒ³”N‚WŒŽ‚Q‚Q“ú�A–쑺暌”‚ÍŽ©‚çŽÀ–¼‚Å’†‘º�¬Ž¡�i–쑺暌”Œ³ŽÐˆõ�j‘ߕ߂̎–ŽÀ‚ð�u“–ŽÐŒ³ŽÐˆõ‚̑ߕ߂ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ�î•ñŠJަ‚µ‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Í�¼–{ŒðŽi‚ªŽ©‚çŽs�ìŒxŽ@�‘‚ÖŽ©Žñ‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ɂ‚¢‚Ä–¢‚¾‚Ɉê�Ø‚Ì�î•ñŠJަ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B
 
—ߘaŒ³”N‚VŒŽ‚Q“ú�A–쑺暌”‚ÍŽ©‚çŽÀ–¼‚Å’†‘º�¬Ž¡�i–쑺暌”Œ³ŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð�u“–ŽÐŒ³ŽÐˆõ‚É‚æ‚é“ŠŽ‘�¼‹\‚Ì‹^‚¢‚ɂ‚¢‚Ä�v‚Æ�î•ñŠJަ‚µ‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Í�¼–{ŒðŽi‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä–¢‚¾‚Ɉê�Ø‚Ì�î•ñŠJަ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B

�@�ƒŽŸ‰ñ—\���„

�@Œo�ÏŽY‹Æ�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�FˆÀ“¡‹v‰À�j‚â”_—Ñ�…ŽY�È�iŽ––±ŽŸŠ¯�F––�¼�L�s�j‚Ⓦ‹ž�¤•iŽæˆø�Š�iŽæ’÷–ð‘ã•\Ž·�s–ðŽÐ’·�FûM“cû铹�j‚â“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ï�i•›‰ï’·�F�¬�쌉�j‚â“ú–{�¤•iˆÏ‘õŽÒ•ÛŒìŠî‹à�i•›—�Ž–’·�F�¬�쌉�j‚âƒtƒBƒŠƒbƒv�ØŒ”�i‘ã•\Žæ’÷–ð�F‰ºŽR‹Ï�j‚Í�î•ñŠJަŽw“±‚ð‚µ‚È‚¢‚Ì‚©�H�u�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ��v‚Ì�Ú�ׂƂ»‚Ì�^‘Š‚ð�A�ê‚çŒö‰v‚ð�}‚é–Ú“I‚Å’²�¸•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚­�B

�@‚È‚¨�A�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸�i�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg�j‚Í�A‚Ý‚¸‚Ù‹â�s‹y�슲—Y‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚Ì�Ú�ׂƂ»‚Ì�^‘Š‚ð�AŒö‹¤‚Ì—˜ŠQ‚ÉŠÖ‚·‚鎖ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä�A�ê‚çŒö‰v‚ð�}‚é–Ú“I‚Å�A‚U”NŠÔ‚ɂ킽‚è’²�¸•ñ“¹‚ðЏ�s‚µ‚Ä‚¢‚é�B

 
ûM“cû铹�i“Œ‹ž�¤•iŽæˆø�ŠŽæ’÷–ð‘ã•\Ž·�s–ðŽÐ’·�j‚ƉºŽR‹Ï�iƒtƒBƒŠƒbƒv�ØŒ”‘ã•\Žæ’÷–ð�j

�@�ƒŒxŽ@��‚©‚ç‚Ì‘{�¸ŠÖŒWŽ–�€�Ɖï�‘‚È‚Ç�„

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚U“ú�A’·�茧‰_�åŒxŽ@��‚©‚ç‘{�¸ŠÖŒWŽ–�€�Ɖï�‘‚ª�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚Ö‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½�B

�@ ‚»‚ê‚Í�A’·�茧‰_�åŒxŽ@��‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŽÐˆõ‚ð–¼�æ‚é�¼–{ŒðŽi�i‚Ü‚Â‚à‚Æ‚±‚¤‚µ�j‚É‚æ‚鋯–±�㉡—Ì‚à‚µ‚­‚Í�¼‹\—e‹^Ž–Œ�‚ɂ‚¢‚Ä‘{�¸‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è�A‘{�¸‚Ì‚½‚ß•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�AŽŠ‹}‰ñ“šŠè‚¢‚½‚­�AŒYŽ–‘i�×–@‘æ‚P‚X‚V�ð‘æ‚Q�€‚É‚æ‚Á‚Ä�Ɖï‚ð‹�‚ß‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½�B�ivol.8�j
�@•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚Q‚R“ú�A‚P‚R�F‚O‚O�`‚P‚T�F‚T‚T‚ÌŠÔ�A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŠÇ—�•”ŽÐˆõ‚Ö‚ÌŽQ�l�l’®Žæ‚ª�s‚í‚ꂽ�B

�@Œ¾‚¤‚܂łà‚È‚¢‚ª�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú�A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚Ö�AŒÚ‹q‚ɉˋó‚Ì“ŠŽ‘�¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä�AŒÚ‹q‚©‚玑‹à‚ðŽ©•ª‚Ì‹â�sŒû�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚Ä�A‚»‚ÌŽ‘‹à‚ð�¼Žæ‚·‚é‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚½‚Æ�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‚ª�A—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm�i�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š�j‚ð“¯�s‚µ‚ÄŽ©Žñ‚µ‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ðŽó‚¯‚Ă̂±‚Ƃł ‚é�B

�@�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚É‚¨‚¯‚éŽQ�l�l’®Žæ‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŠÇ—�•”ŽÐˆõ‚Ì‹Ÿ�q’²�‘‚Í‚Q’Ê�ì�¬‚³‚ꂽ�B

�@‚P’Ê–Ú
1 ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŠT—v�i�Ý—§�AŽ‘–{‹à�A‹Æ–±‹Æ‘Ô“™‚Ì‹L�q�j
2 ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̋Ɩ±“à—e�i“Œ‹ž�¤•iŽæˆø�Š‚ð‰î‚·‚é�¤•i�æ•¨ŽæˆøŽæŽŸ‹ÆŽÒ‚Å‚ ‚éŽ|�j
3 �¼–{ŒðŽi‚Ì“üŽÐŒoˆÜ‹y‚ÑŒ_–ñ�ó‹µ�i‘æˆêŽíŒ_–ñ‚ÉŠÖ‚·‚é‹K‘¥“Y•t�j
4 �¼–{ŒðŽi‚̋Ɩ±“à—e
5 �¼–{ŒðŽi‚Ì“üŽÐ‚©‚ç�¡‚܂ł̎û“ü�ó‹µ�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ’ñ�oŽ‘—¿“Y•t�j
6 �¼–{ŒðŽi‚ªŒÚ‹q‚ɑ΂µ‚Ä�s‚Á‚½�sˆ×�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŽw’èŒû�À‚ł͂Ȃ­�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚Ö“ü‹à‚³‚¹‚ČڋqŽ‘ŽY‚ðéx‚µŽæ‚Á‚½�j

�@‚Q’Ê–Ú
1 ŠÇ—�•”ŽÐˆõ‚̃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ł̗§�ê�iŠÇ—�•”‰Û’·�j
2 ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ‚̋Ɩ±“à—e�iŒÚ‹q‚Ö‚Ì�î•ñ’ñ‹Ÿ‚┄”ƒ’�•¶‚ÌŽó’�‹y‚ÑŽó‘õŒ_–ñ“™�j
3 �¼–{ŒðŽi‚ÌŽ–Œ�”­Šo‚ÌŒoˆÜ
4 �¼–{ŒðŽi‚ª”Æ‚µ‚½Ž–Œ�‚ÌŠT—v�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŽw’èŒû�À‚ł͂Ȃ­�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚Ö“ü‹à‚³‚¹‚ČڋqŽ‘ŽY‚ðéx‚µŽæ‚Á‚½�j�ivol.9�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚P‚QŒŽ‚V“ú�A‰ªŽRŒ§Ž™“‡ŒxŽ@��‚©‚ç‘{�¸ŠÖŒWŽ–�€�Ɖï�‘‚ª�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚Ö‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½�B

�@‚»‚ê‚Í�A‰ªŽRŒ§Ž™“‡ŒxŽ@��‚É‚¨‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŒ³�]‹Æˆõ�¼–{ŒðŽi�i‚Ü‚Â‚à‚Æ‚±‚¤‚µ�j�º˜a‚S‚U”N�¶‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì�A�Z�Š�AŽ�–¼�A�¶”NŒŽ“ú�A˜A—��æ�A“üŽÐŽž‚É�ì�¬‚³‚ꂽ�‘—Þ‚ÌŽÊ‚µ�A‹Î–±Œo—𓙃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª”cˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚é�î•ñ‚ð�‘–Ê‚É‚ÄŽŠ‹}‰ñ“šŠè‚¢‚½‚­�AŒYŽ–‘i�×–@‘æ‚P‚X‚V�ð‘æ‚Q�€‚É‚æ‚Á‚Ä�Ɖï‚ð‹�‚ß‚é‚à‚̂ł ‚Á‚½�B �ivol.10�j

�@�ƒ•œ�K�„

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú�A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚Ö�AŒÚ‹q‚ɉˋó‚Ì“ŠŽ‘�¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä�AŒÚ‹q‚©‚玑‹à‚ðŽ©•ª‚Ì‹â�sŒû�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚Ä�A‚»‚ÌŽ‘‹à‚ð�¼Žæ‚·‚é‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚½‚ÆŽ©Žñ‚µ‚Ä‚«‚½’j‚ª‚¢‚½�B

�@‚»‚Ì’j‚Ì–¼‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚Æ‚¢‚¤ŽÒ‚Å�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Å‚ ‚Á‚½�B

�@�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‚ªŽ©‚ç‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚½‚Æ�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚ÖŽ©Žñ‚µ‚½�Û‚É‚Í�A—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm�i�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š�j‚ª“¯�s‚µ‚Ä‚¢‚½�B�ivol.1�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚P‚RŽž‚S‚T•ª� �A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚Ö�AŒÚ‹q‚ɉˋó‚Ì“ŠŽ‘�¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä�AŒÚ‹q‚©‚玑‹à‚ðŽ©•ª‚Ì‹â�sŒû�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚Ä�A‚»‚ÌŽ‘‹à‚ð�¼Žæ‚·‚é‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚½‚ÆŽ©Žñ‚·‚邽‚ß‚É�o“ª‚µ‚½Œo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚É“¯�s‚µ‚Ä‚¢‚½—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm�i�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š�j‚©‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY“ŠŽ‘‘Š’kŽº‚É“d˜b‚ª“ü‚Á‚½�B

�@—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm‚©‚ç‚Ì“d˜b‚Ì“à—e‚Í�A

�u�¼–{ŒðŽi‚É“¯�s‚µ‚Ä�A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚É�oŒü‚«�AŒxŽ@Н‚Ƙb‚ð‚µ‚½�v

�u“–Žž�AŽs�ìŒxŽ@��‚ł͔íŠQ“Í‚à�o‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚ç�AŒxŽ@Н‚ªŽ–�î‚ð’®‚¢‚½Œã�A�¼–{ŒðŽi‚ð‹A‚µ‚½�v

‚Ƃ̂±‚Ƃł ‚Á‚½�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚Ì’©‚WŽž‚R‚O•ª� �AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŠÇ—�•”ŽÐˆõ‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚©‚ç“d˜b‚ðŽó‚¯‚½Žž‚É‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚É“Á‚É•�’i‚ƕςí‚Á‚½—lŽq‚͂Ȃ©‚Á‚½�B �ivol.2�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚Í�AŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚ɉˋó‚Ì“ŠŽ‘�¤•i‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚©‚玑‹à‚ðŽ©•ª‚Ì‹â�sŒû�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚Ä�A‚»‚ÌŽ‘‹à‚ð�¼Žæ‚·‚é‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð”cˆ¬‚µ‚½�B

�@‚»‚ê‚Í�A‘O“ú‚Ì•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚É�A�¼–{ŒðŽi‚ª�A—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm�i�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š�j‚ð“¯�s‚µ‚Ä�AŽ©‚ç‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð‹N‚±‚µ‚½‚Æ�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚ÖŽ©Žñ‚µ‚½Œã‚É�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq’B‚Ƃ̘A—�‚ð�â‚Á‚½‚±‚Æ‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Ö�A�¼–{ŒðŽi‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ÉŠÖ‚·‚é–â‚¢�‡‚킹‚Ì“d˜b‚ª“ü‚èŽn‚ß‚½‚©‚炾�B

�@‚Ü‚¸�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú’©�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŠÇ—�•”‚É�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚eŽ�‚©‚ç

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽæˆøŒû�À‚Ƃ͕ʂ̉^—p‚ð‚·‚é‚ÆŽ�‚¿Š|‚¯‚ç‚ê‚Ä“ü‹à‚µ�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚É�o‹à‚·‚é–ñ‘©‚¾‚Á‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÉŒŸ�¸‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邯‚©Œ¾‚Á‚Ä�o‹à‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚Æ“d˜b‚ª‚‚Ȃª‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½�v

�@‚Ƃ̓d˜b‚ª“ü‚Á‚½�B

�@‚»‚ÌŒã‚à�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚©‚ç

�u�¼–{ŒðŽi‚ƘA—�‚ªŽæ‚ê‚È‚¢�v

�u�¼–{ŒðŽi‚©‚ç–ñ‘©‚Ì‚¨‹à‚ªŽx•¥‚í‚ê‚È‚¢�v

�@“™‚Ì“d˜b‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŠÇ—�•”‚É“ü‚èŽn‚߂Ă¢‚½�B �ivol.3�j

�@�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚Æ‚Í�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚ÌŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚ª�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq’B‚ɑ΂µ�A‚ ‚½‚©‚àƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚É—˜‰v‚ª�æ‚Á‚Ä‚¨‚è�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq’B‚É“ŠŽ‘Šz‚ɉž‚¶‚Ä—˜‰v‚ªŠÒŒ³‚Å‚«‚éŽæˆø‚ª‚ ‚邪‚²‚Æ‚­Œ¾—t�I‚݂ɗU‚¢�ž‚Ý�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq’B‚©‚ç‹à‘K‚ð‚¾‚Ü‚µŽæ‚Á‚½�¼‹\Ž–Œ�‚Å‚ ‚é�B

�@‚È‚¨�A�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A’Ê�í�i�³‹K�j‚̃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽæˆø‚Ƃ͈ႢƒŠƒXƒN‚Ì–³‚¢“Á•Ê‚ÈŽæˆø‚Å‚ ‚邽‚ß�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŽw’è‚Ì‹â�sŒû�À‚Ö‚Ì�U�ž‚Í�o—ˆ‚¸�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À�iŽOˆä�Z—F‹â�sŒä“°‹ØŽx“X�j‚Ö‚Ì�U�ž‚ª•K—v‚Å‚ ‚邯‚Ì�à–¾‚ð‚µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚©‚玑‹à‚ðŽ©•ª‚Ì‹â�sŒû�À‚É�U‚è�ž‚Ü‚¹‚Ä�A‚»‚ÌŽ‘‹à‚ð�¼Žæ‚·‚é‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚½�B�ivol.4�j

�@�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚É‚¨‚¢‚Ä”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚̌ڋq‚Å‚ ‚Á‚½ŽÒ‚ª‘唼‚Å‚ ‚è�AŒ³Œ_–ñŽÐˆõ‚Ì�¼–{ŒðŽi‚Æ‚Í�A’Ê�MƒAƒvƒŠ‚Ì‚k‚h‚m‚d‚â‚r‚l‚r‚ð—˜—p‚µ‚Ä�A’¼�Ú�A�¼–{ŒðŽi‚Æ‚â‚èŽæ‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ª�A�¼‹\”íŠQŽÒ“™‚©‚ç‚Ì’®Žæ‚É‚æ‚è”»–¾‚µ‚Ä‚¢‚é�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŠÇ—�•”‚Å�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚©‚ç”íŠQ‚Ì�\�o‚ðŽó‚¯‚½‚à‚Ì‚Í�A�‡Œv‚Q‚V–¼�A‘�Šz‚P‰­‚R‚O‚P‚W–œ‚V‚S‚P‚O‰~‚Å‚ ‚è�AŠúŠÔ‚Í”»–¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å�A‚Q‚O‚P‚T”N‚UŒŽ‚Q‚T“ú‚©‚ç‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú‚Ì‚Q”NŠÔ�AŒp‘±‚µ‚Ä�¼‹\‚ð”Æ‚µ‚Ä‚¢‚½�B

�@•ÙŒìŽm‚â‘ã—��l“™‚ª�A‚¢‚Ä‚¢‚é�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�A‚g�A‚m�A‚s‚Ì‚R–¼‚Å‚ ‚é�B

�@ŒxŽ@‚É�s‚Á‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�A‚e�A‚g�A‚m�A‚m�A‚m�A‚g�A‚j�A‚e‚Ì‚W–¼‚Å‚ ‚é�B

�@“ú–{�¤•i�æ•¨Žæˆø‹¦‰ï‚ɑВk‚µ‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�A‚m�A‚g�A‚j�A‚h‚Ì‚S–¼‚Å‚ ‚é�B

�@‚m�A‚j‚Ì‚Q–¼‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¼‹\”íŠQŽÒ‚ª�¼–{ŒðŽi‚ɉˋ󓊎‘˜b�¼‹\Ž©ŒÈ‹Ê‚É‚¨‚¯‚é�o‹à‚ðˆË—Š‚µ‚½‚ç�A�¼–{ŒðŽi‚Í�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Ì’Ê�í�i�³‹K�jŽæˆøŒû�À‚©‚ç�A’Ê�í�i�³‹K�j‚̌ڋq‚Å‚à‚ ‚é‚m�A‚j‚Ì‚Q–¼‚ª�o‹àˆË—Š‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚É�A�ŸŽè‚É�o‹à‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å�A‚m�A‚j‚Ì‚Q–¼‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À�iŽOˆä�Z—F‹â�sŒä“°‹ØŽx“X�j‚Ö“ü‹à‚µ‚½Ž‘‹à‚ª•Ô‹à‚³‚ꂽ‚à‚̂Ɗ¨ˆá‚¢‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å�AŽ–Œ�”­Šo‚Ì‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú‚Ü‚Åéx‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚½�B �ivol.5�j

�@�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚É‚¨‚¢‚Ä”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½�¼‹\”íŠQŽÒ’B‚Ö’®Žæ‚µ‚½‚Æ‚±‚ë�A�¼‹\”íŠQŽÒ’B‚Í�S�î‚ð“f˜I‚µ‚½�B

�u�¼–{ŒðŽi‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̎Јõ‚¾‚Á‚½‚ñ‚¾‚©‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ªŽx•¥‚Á‚Ăقµ‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŠî–{“I‚È�S�î‚Å‚ ‚Á‚½�B

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Ƃ͉i‚¢•t‚«�‡‚¢‚Å�M‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�v

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚É�Ý�Ђµ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½‚Ì‚Å�M‚¶‚½�v

�uŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚ÌŽæˆø‚Æ‚¢‚¤‚̂͂»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚½�v

�u�¼–{ŒðŽi‚©‚ç�A�â‘Αå�ä•v�A‰½‚©‚ ‚ê‚΃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŠÇ—�•”‚ɂłà�D‚«‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä—Ç‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä�M‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�v

�u�¼–{ŒðŽi‚©‚ç�AŠù‚É—˜‰v‚ªŠm’肵‚Ä‚¢‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚ª‚ ‚è�A�i‘¹‚ð‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚¨‹q—l‚ւ̃T�[ƒrƒX‚Å�j‚¨‹à‚ð“ü‚ê‚Ä‚à‚炦‚ê‚Ζ¼‹`‚ð•Ï‚¦‚邯Œ¾‚í‚ê�M‚¶‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½�v

�@‚Ü‚½�A”íŠQ‚ðŽæ‚è‰º‚°‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�u–Ê“|‚¾‚©‚ç‚à‚¤—Ç‚¢�v‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚ ‚Á‚½�B

�@‘½‚­‚Ì�¼‹\”íŠQŽÒ‚Í�A

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ª‰½‚Æ‚©‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚©�v

�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ª”íŠQŠz‚Ì‘SŠz‚Í–³—�‚Å‚à”¼•ª‚­‚ç‚¢‚Í•Ù�Ï‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚©�v

�@‚Ƃ̊ú‘ÒŠ´‚ª‚ ‚銴‚¶‚Å‚ ‚Á‚½�B�ivol.6�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚T“ú�A�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‰Ë‹ó“ŠŽ‘˜b�¼‹\Ž–Œ�‚É‚¨‚¢‚Ä”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½�¼‹\”íŠQŽÒ‚Ì‘ã—��l•ÙŒìŽm‚©‚ç�AŒo�ÏŽY‹Æ�È‹y‚Ñ”_—Ñ�…ŽY�È‚ª”F‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‰c‹Æ‚³‚¹‚Ä‚¢‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹ÆŽÒƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬”ü–€�AŽæ’÷–ð�F�¬’J“c–ƒ—R�AŽæ’÷–ð�EŽx”z�l�F—E�rŒõ�AŠÄ�¸–ð�F“nç²—E•v�j‚Ì–{ŽÐ�i“Œ‹ž“s’†‰›‹æ�V�ì‚P’š–Ú‚P‚U”Ô‚R�†�j‚É�A“à—e�Ø–¾—X•Ö•¨‚Ì’Ê’m�‘‚ª“Í‚¢‚½�B

�@�u�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‚Í’Ê’m�l‚ɕԊ҂·‚ׂ«—a‘õ‹à‚ð‰¡—Ì‚µ‚½‚à‚Ì‚Æ�l‚¦‚´‚é‚𓾂Ȃ¢�v

�@�u’Ê’m�l‚Í�¼–{ŒðŽi�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�j‚ɑ΂µ‚ĉ¡—Ì‚ ‚é‚¢‚Í�¼‹\‚É‚æ‚鑹ŠQ”…�ž�¿‹�Œ ‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚é�v

�@�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚͉¡—Ì‚ ‚é‚¢‚Í�¼‹\‚̈á–@�sˆ×‚ð�s‚Á‚½�¼–{ŒðŽi‚ÌŽg—pŽÒ‚Å‚ ‚è�A‚©‚Â�A�¼–{ŒðŽi‚Ì�sˆ×‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŽ–‹Æ‚ÌŽ·�s‚ɂ‚«�s‚í‚ꂽ‚à‚̂ł·‚Ì‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�¼–{ŒðŽi‚ª�s‚Á‚½‰¡—Ì‚ ‚é‚¢‚Í�¼‹\‚̈á–@�sˆ×‚ɂ‚¢‚ÄŽg—pŽÒ�Ó”C‚𕉂Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�i–¯–@‘æ‚V‚P‚T�ð‚P�€�j�v

�@“™‚Ì“à—e‚ª‹L�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½�B�ivol.7�j

 
•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚Q“ú�A”_—Ñ�…ŽY‘å�bŽR–{—L“ñ�i‚Q‚X�HŽY‘æ‚P‚R‚U‚R�†�j‚ÆŒo�ÏŽY‹Æ‘å�b�¢�k�O�¬�i‚Q‚O‚P‚V‚O‚U‚P‚Q�¤‘æ‚P�†�j‚©‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‘ã•\Žæ’÷–ðŽ›’¬”ü–€‚ɑ΂µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä�A�¤•i�æ•¨Žæˆø–@‘æ‚Q‚R‚P�ð‘æ‚P�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚«�A�‘–ʂɂæ‚é•ñ��‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚é�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½�B�ivol.11�j

�@•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚P‚Q“ú�A”_—Ñ�…ŽY‘å�bŽR–{—L“ñ�i‚Q‚X�HŽY‘æ‚P‚R‚U‚R�†�j‚ÆŒo�ÏŽY‹Æ‘å�b�¢�k�O�¬�i‚Q‚O‚P‚V‚O‚U‚P‚Q�¤‘æ‚P�†�j‚©‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‘ã•\Žæ’÷–ðŽ›’¬”ü–€‚ɑ΂µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä�A�¤•i�æ•¨Žæˆø–@‘æ‚Q‚R‚P�ð‘æ‚P�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚«�A�‘–ʂɂæ‚é•ñ��‚ð‹�‚ß‚ç‚ê‚é�ˆ•ª‚ðŽó‚¯‚½�B

�@•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚P‚R“ú�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�A”_—Ñ�…ŽY‘å�bŽR–{—L“ñ‚ÆŒo�ÏŽY‹Æ‘å�b�¢�k�O�¬ˆ¶‚É�A�¤•i�æ•¨Žæˆø–@‘æ‚Q‚R‚P�ð‘æ‚P�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚­•ñ���‘‚ð’ñ�o‚µ‚½�B

�Z�¤•i�æ•¨Žæˆø–@‘æ‚Q‚R‚P�ð‘æ‚P�€‚Ì‹K’è‚ÉŠî‚­•ñ���‘

‚P�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì�Ú�ׂȎ–ŽÀŠÖŒW

�i1�j ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì”­Šo‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä

�@‚Q‚O‚P‚V”N‚UŒŽ‚T“ú‚P‚RŽž‚S‚T•ª� ‚É�A•ÙŒìŽm–@�l�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š‚Ì—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm‚æ‚è�A“ŠŽ‘‘Š’kŽº‚É“d˜b‚ª‚ ‚è�A‰c‹Æ�Ó”CŽÒ‚Ì‚r‚ª‘Ήž‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm‚Í�u�¼–{ŒðŽi‚³‚ñ‚ªƒpƒjƒbƒN�ó‘Ô‚Å�A‰ïŽÐ‚Ì�lŠÔ‚Ƃ͘b‚¹‚È‚¢�ó‘ԂȂ̂Å�A�i•ÙŒìŽm‚ª�j�Ú‚µ‚¢“à—e‚ð•·‚¢‚Ä‚©‚ç˜A—�‚µ‚Ü‚·�B�v‚Æ“d˜b‚Řb‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@Œã“ú‚É”»–¾‚µ‚½‚±‚Ƃł͂ ‚è‚Ü‚·‚ª�A—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm‚Í“¯“ú�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŒ³Œ_–ñŽÐˆõ�¼–{ŒðŽi‚É“¯�s‚µ‚Ä�A�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��‚É�oŒü‚«�AŒxŽ@Н‚Ƙb‚ð‚µ‚½‚Æ ‚Ì‚±‚Æ‚Å�A“–Žž�AŽs�ìŒxŽ@��‚ł͔íŠQ“Í‚à�o‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚玖�î‚ð’®‚¢‚½Œã�A�¼–{ŒðŽi‚ð‹A‚µ‚½‚Ƃ̂±‚Ƃłµ‚½�B

�@“¯“ú‚Ì’©‚Ì‚WŽž‚R‚O•ª� ‚É�AŠÇ—�•”ˆõ‚j‚ª�¼–{ŒðŽi‚æ‚è“d˜b‚ðŽó‚¯‚½Žž‚É‚Í�A“Á‚É�¼–{ŒðŽi‚É‚¢‚Â‚à‚Æ•Ï‚í‚Á‚½“_‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B

�@‚»‚µ‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª‰½‚ª‹N‚«‚½‚Ì‚©�AŽ–‘Ô‚ð”cˆ¬‚Å‚«‚½‚̂͗‚‚U“ú‚ɂȂÁ‚Ä‚©‚ç‚Ì‚±‚Ƃł ‚è�A‚U“ú‚Ì’©�AŠÇ—�•”‚ɃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ÉŠÖ‚·‚é�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq‚e‚©‚ç�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽ©ŒÈ‹Ê‚Å�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÌŽæˆøŒû�À‚Ƃ͕ʂ̉^—p‚ð‚·‚é‚ÆŽ�‚¿Š|‚¯‚ç‚ê‚Ä“ü‹à‚µ�A•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚T“ú‚É�o‹à‚·‚é–ñ‘©‚¾‚Á‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚ÉŒŸ�¸‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邯‚©Œ¾‚Á‚Ä�o‹à‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚Æ“d˜b‚ª‚‚Ȃª‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½�v‚Ƃ̓d˜b‚ª“ü‚è�A‚»‚ÌŒã‚à�¼‹\”íŠQŽÒ‚Å‚ ‚éƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̌ڋq“™‚æ‚è�u�¼–{ŒðŽi‚ƘA—�‚ªŽæ‚ê‚È‚¢�v�u�¼–{ŒðŽi‚©‚ç–ñ‘©‚Ì‚¨‹à‚ªŽx•¥‚í‚ê‚È‚¢�v“™‚Ì“d˜b‚ªƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYŠÇ—�•”‚É“ü‚èŽn‚߂Ă©‚ç‚Ì‚±‚ƂɂȂè‚Ü‚·�B�ivol.11�j

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ì’Ê�í‚Ì’�ˆÓ‚ł͔cˆ¬‚·‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚È‚¢�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ðˆê�؉‚È‚¢�¼–{ŒðŽiŒÂ�l‚ƈϑõŽÒ“™ŒÂ�l‚Ƃ̂â‚èŽæ‚肾‚Á‚½ŒÌ�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ”­ŠoŒã‚à�î•ñ‚ð•sŠmŽÀ‚ȈϑõŽÒ“™‚©‚ç‚Ì•·‚«Žæ‚è“™‚É—Š‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢�󋵂Ì�ã�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�¼–{ŒðŽi‚Ì�Š�Ý‚ð’m‚é—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm�i•ÙŒìŽm–@�l�a’J�ÂŽRŒYŽ––@—¥Ž––±�Š�j‹y‚Ñ�ç—tŒ§ŒxŽs�ìŒxŽ@��’m”\”ÆŒW‚Ì‚rŒx•”•â‚É�¼–{ŒðŽi‚Ì�Š�Ý‚â�¼–{ŒðŽi‚ɘb‚ð•·‚«‚½‚¢‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A—LŒ´‘å‰î•ÙŒìŽm‚ÍŽç”é‹`–±‚ð—�—R‚ɉñ“š‚¹‚¸�A‚rŒx•”•â‚Í‘{�¸’†‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð—�‰ð‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ‚Ì�à–¾‚É�IŽn‚µ�A�¼–{ŒðŽi‚Ì�Š�Ý‚ðŠÜ‚߈ê�Ø‚Ì�î•ñ‚ɂ‚¢‚Ä•s–¾‚Å‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�¼–{ŒðŽiŽ©�g‚©‚ç’®Žæ‚·‚邱‚Æ‚ª�o—ˆ‚¸‚É‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚È‚¨�AŠm”F‚Å‚«‚½‰Ë‹óŽæˆø‚É‚¨‚¯‚é“ü‹à‚Í�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘S‚Ä‚ªŽOˆä�Z—F‹â�sŒä“°‹ØŽx“X‚Ì�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚É“ü‹à‚³‚ê‚Ä‚¨‚è�Aˆê•”‚̈ϑõŽÒ“™‚©‚ç‚ÍŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹â�s�iŽx“X–¼•s–¾�j‚Ö“ü‹à‚µ‚½‚Æ‚Ì�\��‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½‚ª�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ì�³‹K‚Ì�U�žŽw’èŒû�À‚Ö‚Ì“ü‹à‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B �ivol.12�j

�i‚Q�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ɂ‚¢‚Ä

�@‡@‰Ë‹ó‚Ì“ŠŽ‘˜b‚É‚æ‚éŽæˆø‚ÌŠ©—U‚ɂ‚¢‚Ä

�@�¼–{ŒðŽi‚ª�AˆÏ‘õŽÒ“™‚ɑ΂µ�A‚ ‚½‚©‚àŽ©ŒÈ‹Ê‚É—˜‰v‚ª�æ‚Á‚Ä‚¨‚è�AˆÏ‘õŽÒ“™‚É“ŠŽ‘Šz‚ɉž‚¶‚Ä—˜‰v‚ªŠÒŒ³‚Å‚«‚éŽæˆø‚ª‚ ‚é‚©‚Ì‚²‚Æ‚­Œ¾—t�I‚݂ɗU‚¢�ž‚Ý�AˆÏ‘õŽÒ“™‚©‚ç‹à‘K‚ð‚¾‚Ü‚µŽæ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ˆÄ‚ɂȂè‚Ü‚·�B

�@‚»‚Ì‚â‚è•û‚Í�I–­‚Å�A�æ•¨Žæˆø‚ÍŒ³–{‚ð•Û�Ø‚·‚邱‚Æ‚Ì�o—ˆ‚È‚¢ƒŠƒXƒN�¤•i‚Å‚ ‚邪�A‰Ë‹óŽæˆø‚Í’Ê�í�i�³‹K�j‚ÌŽæˆø‚Ƃ͈ႢƒŠƒXƒN‚ª–³‚¢“Á•Ê‚ÈŽæˆø‚Å‚ ‚è�A‚»‚Ì‚½‚߃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŽw’è‚Ì‹â�sŒû�À‚Ö‚Ì�U�ž‚Í�o—ˆ‚¸�A�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À�iŽOˆä�Z—F‹â�sŒä“°‹ØŽx“X�j‚Ö‚Ì�U�ž‚ª•K—v‚Ƃ̌¾ŠJ‚«‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@�X‚ɈϑõŽÒ“™‚Ì�M—p‚𓾂邽‚ß‚Ìéx‚µ•û‚àˆ«Ž¿‚Å�A—Ⴆ‚Î�A“–�‰‚Í“ŠŽ‘‹à‚Ì‚P‚O–œ‰~‚ɑ΂µ‚Ä‚R–œ‰~‚Ì”z“–‹à‚ðŠm•Û‚Å‚«‚½‚Ì‚Å�A“–�‰‚Ì“ŠŽ‘‹à‚Ì‚P‚O–œ‰~‚Æ�‡‚킹‚Ä‚P‚R–œ‰~‚ð‘—‹à‚·‚邱‚Æ‚Å�M—p‚³‚¹�AŽŸ‚É‚T‚O–œ‰~‚ð�U‚è�ž‚Ü‚¹‚U‚O–œ‰~‚ð‘—‹à‚·‚邿‚¤‚É‹àŠz‚ð‘å‚«‚­‚µ�A‚³‚ç‚ɈϑõŽÒ“™‚Ì�M—p“x‚ª‘�‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚Å�A“ŠŽ‘Šz‚ðŠg‘傳‚¹”z“–‹à‚ð�ã�悹‚·‚邯‚¢‚Á‚½Ž©“]ŽÔ‘€‹Æ“I‚È�sˆ×‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B �ivol.13�j

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚æ‚è”íŠQ‚ðŽó‚¯‚½ˆÏ‘õŽÒ“™‚Í‘½‚­‚ª’Ê�MƒAƒvƒŠ‚Ì‚k‚h‚m‚d‚â‚r‚l‚r‚ð—˜—p‚µ‚Ä’¼�Ú�¼–{ŒðŽi‚Æ‚â‚èŽæ‚肵‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªˆÏ‘õŽÒ“™‚©‚ç‚Ì•·‚«Žæ‚è‚É‚æ‚è”»–¾‚µ‚Ä‚¨‚è�A‰c‹Æ�Ó”CŽÒ‚âŠÇ—�•”ˆõ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚Æ�A�¼–{ŒðŽi‚É�È‚ª‹ß‚¢ŠO–±ˆõ‚Å‚³‚¦�¼–{ŒðŽi‚Ì•s�R‚ȉï˜b‚É‹C‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B

�@ ‚È‚¨ŠO–±ˆõ‚Ì‚x‚ªŒÂ�l�Š—L‚·‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚ðŽØ‚è‚Ä�A�¼–{ŒðŽi‚ªŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½ƒpƒ\ƒRƒ“‚ð’²�¸‚µ‚½Œ‹‰Ê�A�¼–{ŒðŽi‚̓„ƒt�[ƒ��[ƒ‹‚Ì—˜—p‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Å’²�¸‚µ‚½Œ‹‰Ê�Aƒ��[ƒ‹‚Ì’†‚©‚ç‚S�l•ªŒv‚V’ʂ̃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ÉŠÖ˜A‚·‚邯Žv‚í‚ê‚é‚à‚̂𔭌©‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚Ì“à—e‚É‚ ‚é”íŠQ‚Ì�\�o‚͂Ȃ³‚ê‚Ä‚¨‚炸�A�u‚h—l�v�u‚s�v‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚é•û‚ª�A�u‚h�v—l�A�u‚s�v—l‚Å‚ ‚邯‚µ‚Ä‚à�A�¡‚܂ł̕·‚«Žæ‚è‚É‚æ‚è�Aƒ��[ƒ‹‚É�‘‚©‚ꂽ“à—e‚Ì�\�o‚Í–³‚¢‚΂©‚è‚©�A‚s—l‚ÍŠÖŒW‚ð”ے肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‘¼‚Ì‚Q–¼�u‚t�v�u‚n�v‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̈ϑõŽÒ‚ł͂Ȃ­�A�Z�Š‚à“d˜b‚à•s–¾‚Å‚·�B�ivol.14�j

�@ˆÏ‘õŽÒ“™‚©‚ç‰Ë‹óŽæˆø‚Æ‚µ‚Ă̋à‘K‚ÌŽó“n‚µ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ì�\�o‚𕾎ЊǗ�•”‚Ŏ󂯂½‚à‚Ì‚©‚ç‚Í�A‚Q‚XŒ��A‘�Šz‚P‰­‚Q‚X‚R‚X–œ‚T‚S‚P‚O‰~‚Å‚ ‚è�AŠúŠÔ‚Í”»–¾‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚̂ł͂Q‚O‚P‚T”N‚UŒŽ‚Q‚T“ú‚©‚猻�݂܂Ōp‘±‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@‚È‚¨�A•ñ��“úŽž“_‚É‚¨‚¯‚éŒÂ�l‘ݎ؂̓à—e‚ª�‘–ʂŊm”F‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢ˆÏ‘õŽÒ“™‚SŒ�‚Ì�\�oŠz‚S‚P‚X‚O–œ‰~‚Í�A‰Ë‹óŽæˆø‚É‚æ‚é�\�oŠz‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¢‚Ü‚µ‚½�B

‡AˆÏ‘õŽÒ“™‚Ƃ̋à‘K‘ݎ؂ɂ‚¢‚Ä

�@�¼–{ŒðŽi‚Í‚¨‹à‚É�¢‚Á‚Ä‚¢‚邯‚Ì—�—R‚Å�AˆÏ‘õŽÒ“™‚É‚¨‹à‚ð‘Ý‚µ‚Ä—~‚µ‚¢‚Æ—Š‚ÝŒÂ�l“I‚È‹à‘K‘ÝŽØ‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚ª”»–¾‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@ˆÏ‘õŽÒ“™‚©‚çŒÂ�l‘ݎ؂Ƃµ‚Ă̋à‘K‚ÌŽó“n‚µ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ì�\�o‚𕾎ЊǗ�•”‚Ŏ󂯂½‚à‚Ì‚Í�A‚QŒ��AŠ®�Ï�ς݂ŔíŠQ‚ª‚È‚­�AŠúŠÔ‚Í•s–¾‚Å‚·�B

�@�ã‹L‚Ì�\�o‚ðŽó‚¯‚½ˆÏ‘õŽÒ“™‚Ì�Ú�ׂÍ�A•ÊŽ†‚P�u�¼–{ŒðŽi‹à‘KŽó“n‚µ‚ÉŠÖ‚·‚é‹L˜^�v‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�ivol.15�j

‚Q�@“–ŠYŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚àŠÜ‚߃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ì‘SŠO–±ˆõ‚É‚¨‚¯‚铯—l‚ÌŽ–ˆÄ‚Ì—L–³‚ÌŠm”FŒ‹‰Ê‹y‚Ñ“¯—l‚ÌŽ–ˆÄ‚ª‚ ‚é�ê�‡‚ɂ͂»‚Ì�Ú�ׂȎ–ŽÀŠÖŒW

�@�¼–{ŒðŽi‚Í•s�³Ž–ˆÄ”­ŠoŒã�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ƃ̘A—�‚ð’f‚Á‚Ä‚¨‚è�A�¼–{ŒðŽi‚Ƃ̊m”F‚͂ł«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�@‚»‚±‚ŃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Å‚Í�AŠÇ—�•”ˆõ‚ª�¼–{ŒðŽi‚ÆŠÖŒW‚ª‚ ‚邯Žv‚í‚ê‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚T‚Q–¼’†‚T‚O–¼‚Æ“d˜b–”‚Í–Ê’k‚É‚æ‚è–{Œ�•s�³Ž–ˆÄ‚ÉŠÖŒW‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ì•·‚«Žæ‚è‚ð�s‚¢�A”íŠQ�󋵂̔cˆ¬‚É“w‚ß�A“à‚Q‚U�l‚̈ϑõŽÒ“™‚©‚ç�¼–{ŒðŽi‚©‚ç•Ô‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‹à‘K‚ª—L‚邯‚Ì�\�o‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½�B

�@˜A—�‚ÌŽæ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Žc‚è‚Q–¼‚ɂ‚¢‚Ä‚àŒp‘±‚µ‚ÄŠm”F‚̘A—�‚ðŽæ‚Á‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚̑Ζʉc‹Æ•”–å‚É�Š‘®‚·‚é�¼–{ŒðŽiˆÈŠO‚Ì‚P‚S–¼‚ÌŠO–±ˆõ‚ɑ΂µ�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j�AŠÇ—�•”‰Û’·�i‚j�j‚ª‘O�q‚ÌŽ–ŽÀŠÖŒW‚ɂ‚¢‚ÄŠm”F‚ð�s‚¢�AŠm”F�‘‚𒥎û‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚ÌŒ‹‰Ê�A�¼–{ŒðŽi‚Æ“¯—l‚Ì•s�³Ž–ˆÄ‚ª–³‚¢‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@Šm”FŽž‚É�·“ü‚ê‚ðŽó‚¯‚½�uŠm”F�‘�v‚͕ʎ†‚Q‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B�ivol.16�j

‚R�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚É‚¨‚¯‚éŠO–±ˆõ‚ÌŠÇ—�‘Ì�§

�i‚P�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÍŠO–±ˆõ‚ð‰c‹Æ�Ó”CŽÒ‚ÆŠÇ—�’S“–”Ç‚ªŽÐ“à‹K‘¥‚Å‚ ‚é�¤•i�æ•¨Žæˆø‹Æ–±ŠÇ—�‹K‘¥‚É‘¥‚Á‚½ŠO–±�sˆ×‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©ŠÇ—�‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B


�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Å‚Í�AŠÇ—�•”–å‚ÌŽÒ‚Ì’†‚©‚ç‘�ЇŠÇ—��Ó”CŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ä”C–½‚³‚ꂽŠÇ—�’S“–”Ç‚ªˆÏ‘õŽÒ‚Ì“K�‡�«‚ɂ‚¢‚Ä�¤•i�æ•¨Žæˆø‹Æ–±ŠÇ—�‹K‘¥‚É’è‚ß‚ç‚ꂽ�Š’è‚Ì�R�¸‚ð�s‚¤‚Æ‹¤‚É�AŠO–±ˆõ‚ɑ΂µ‚Ă͊Ǘ�’S“–”Ç‚ª�ì�¬‚µ‚½�sˆ×‹K�§ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚ð”z•z‚µ�AŠeŽí�sˆ×‹K�§‚ð‰Û‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@�sˆ×‹K�§‰^—pƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹�i•ÊŽ†‚R�j‚É‚Í�AŽó‘õ‹Æ–±‚ÉŠÖ‚·‚é•s�µ�¿Š©—U‚̋֎~“™‚©‚ç�AŠO–±ˆõ‚ªˆÏ‘õŽÒ“™‚ɑ΂µ‹à‘K“™‚Ì—ZŽ‘–”‚Í—ZŽ‘‚ðŽó‚¯‚邱‚Ƃ̋֎~“™‚Ì‹K�§Ž–�€‚܂ŋL�Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@ŠÇ—�’S“–”Ç‚Í�AˆÏ‘õŽÒ‚ÌŽæˆø‚ÉŠÖ‚µ‚Ä�Ø‹’‹à‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚┄”ƒ‚Ì“à—eŠm”F�A‹ê�î“™‚ÌŽó•t‚É�]Ž–‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@“ú�í‚ÌŠO–±‹Æ–±‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í�AŠO–±ˆõ‚ɑ΂µ‹Æ–±“úŽ�‚É‹L˜^‚µŠm”F‚̉Ÿˆó‚ð‚µ‚½•¨‚Ì’ñ�o‚ð‹�‚ß�AŒŽ‚Q‰ñ‚ÌŠ„�‡‚ʼnc‹Æ�Ó”CŽÒ‹y‚ÑŠÇ—�’S“–”Ç‚ª�A�V‹KŒ_–ñ‚Ì’÷Œ‹‚ª‚ ‚Á‚½�ê�‡‚Í‚»‚Ì‹L˜^‚ªŠ©—U—v�¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚©‚ç–ñ‘ø�‘‚Ì�·“ü‚ê‚܂ŘR‚ê‚È‚­‹L“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©�A–À˜f‚ÈŠ©—U‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚©�A•sŽ©‘R‚È”„”ƒ‚ª�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚©“™�A“à—e‚ÌŠm”F‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�ivol.17�j

�i‚Q�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Ì‘Î–ÊŽæˆø‚É‚¨‚¯‚éŠO–±ˆõ‚Í�AŽÐˆõŠO–±ˆõ‚R–¼�i‚r�A‚h�A‚r�j�A‘æ‚PŽí•à�‡ŠO–±ˆõ‚X–¼�i‚r�A‚x�A‚x�A‚j�A‚r�A‚x�A‚s�A‚v�A‚l�j�A‘æ‚QŽí•à�‡ŠO–±ˆõ‚Q–¼�i‚j�A‚n�j‚ɂđg�D‚³‚ê�A‘æ‚PŽí•à�‡ŠO–±ˆõ‹y‚Ñ‘æ‚QŽí•à�‡ŠO–±ˆõ‚Ƃ͈ϔCŒ_–ñ�‘�i•ÊŽ†‚S�j‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¨‚è�AŽç”é‹`–±‚ðŽn‚ß�A‘ã—��l‚ÌŽg—p‹Ö�ã�A‰¼–¼�AŽØ–¼“™‚É‚æ‚éŽó˜b‹Æ–±‚̋֎~�AŽ©ŒÈ‚ÌŒvŽZ‚É‚æ‚éŽæˆø‚̋֎~�AˆÏ‘õŽÒ‚Ƃ̊Ԃŋà•i“™‚̑ݎ؊֌W‚̋֎~“™‚ÌŠeŽí‹ÖŽ~Ž–�€‚ª’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�i‚R�j—Ï—�–ʂɂ¨‚¯‚鋳ˆç‚Æ‚µ‚Ä‚Í�AŒŽŽŸ‚̃Rƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚Æ‚µ‚Ä�u‚e‚t‚i‚hƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�v�u�À‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è�A”N‚P‰ñ‚͋֎~�sˆ×‚ɂ‚¢‚Ă̌¤�C‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è�A’¼‹ß‚ł͂Q‚O‚P‚V”N‚RŒŽ‚É�uŒÚ‹q‚ɑ΂µ�A‹à‘K“™‚Ì—ZŽ‘‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ�v�A�uŽØ–¼Œû�À‚ðŽg—p‚³‚¹‚邱‚Æ�v‚͋֎~‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ̌¤�C‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚È‚¨�A–ˆŒŽŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A•ÊŽ†‚T ‘æ‚X‚P‰ñ”TŽŠ‘æ‚P‚P‚W‰ñ�u‚e‚t‚i‚hƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�v�u�À‚Ì’Ê‚è‚Æ‚È‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A–ˆŒŽ‚P‰ñŠJ�³‚ê‚é“ŠŽ‘‘Š’kŽº‚Ì’è—á‰ï‚Å‚Í�A‰c‹Æ�Ó”CŽÒ�i‚r�j‚ÌŒŽŽŸ•ñ��‚Ì�à–¾Œã�AŠÇ—�•”•”’·�i‚r�j‚ªƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‚ðŠÜ‚ß�AŠÇ—�ŠÖŒW‚Ì�u‰‰‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�i‚S�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‘Î–ÊŽæˆø‚É‚¨‚¯‚éƒpƒ\ƒRƒ“�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ““™‚ÌŠÇ—��ó‹µ

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‘Î–ÊŽæˆø‚ÌŠO–±ˆõ‚É‚æ‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚ÌŽg—p‚Í�A’�•¶Ž·�s‚Ì‚½‚߂̋Ɩ±’[––‚Æ‚µ‚Ä‚P�l‚P‘ä‚ðƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚æ‚è‘Ý—^‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚Ü‚½�A�¤•i�æ•¨Žæˆø‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚Á‚Ä‚¢‚éŠÖŒW�ã�AƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg“™‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä�î•ñ‚𓾂éŽè’i‚Æ‚µ‚Ä•K—v•s‰ÂŒ‡‚ȃc�[ƒ‹‚Å‚ ‚邯‚Ì”Fޝ‚©‚ç�AŒÂ�l‚Å�Š—L‚·‚éƒpƒ\ƒRƒ“‚ÌŽg—p‚ɂ‚¢‚Ä”F‚߂è‚è‚Ü‚·�BƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚âŒg‘Ñ“d˜b‚ɂ‚¢‚Ä‚à�A“Á‚É�§ŒÀ‚ð�Ý‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B�ivol.18�j

‚S�DƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ÌŒ´ˆö‹y‚Ñ‚±‚ê‚𓥂܂¦‚½�Ä”­–hŽ~�ô

�i‚P�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ÌŒ´ˆö‚ɂ‚¢‚Ä

�@–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚̈ϑõŽÒ“™‚Æ‚Ì‰Ë‹óŽæˆø‚ÌŠ©—U–”‚ÍŒÂ�l‘ݎ؂ł ‚è�AƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‹³ˆç‚Ì•s‘«‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚Ü‚·�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ł͖ˆŒŽ‘S–ð�Eˆõ‚ð‘Î�Û‚Æ‚µ‚½ƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¨‚è�A‘O�q‚Ì’Ê‚è�A”N‚P‰ñˆÏ‘õŽÒ‚Ƃ̋à‘K‘ݎ؂̋֎~‚ðƒe�[ƒ}‚Æ‚µ‚½ŽÐ“àŒ¤�C‚ðŽÀŽ{‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ª”­�¶‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŽÐ“à‹³ˆç‚Ì•s‘«‚ªŒ´ˆö‚Æ‘¨‚¦�A�ª–{“I‚ȃRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚ÌŒ©’¼‚µ‚ª•K—v‚Ƃ̔Fޝ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Å‚Í�A‘O�q‚Ì’Ê‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª”cˆ¬‚Å‚«‚È‚¢�¼–{ŒðŽiŒÂ�l‚̃pƒ\ƒRƒ“�AƒXƒ}�[ƒgƒtƒHƒ“‚ð—p‚¢�A�¼–{‚Ì‚h‚c‚Å�s‚í‚ꂽˆ×�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ª•½�¬‚Q‚X”N‚UŒŽ‚U“ú‚É”­Šo‚·‚é‚Ü‚Å�A‹C‚¯‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ª”íŠQ‚ðŠg‘傳‚¹‚½Œ´ˆö‚Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�A�¼–{ŒðŽi‚ª‰Ë‹óŽæˆø‚ðŒÚ‹q‚ÉŽ�‚¿Š|‚¯�A‚¨‹à‚ð�¼–{ŒðŽi‚ÌŒÂ�lŒû�À‚Ö�U�ž‚Ü‚¹�¼Žæ‚·‚éŽèŒû‚ɂ‚¢‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚É‚¨‚¢‚ĉߋނɂ±‚̂悤‚ÈŽ–Œ�‚Í–³‚­�A‘S‚­‚Ì‘z’èŠO‚È‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B

�@�¼–{ŒðŽi‚Ì”„�オ�­‚È‚­Œ¸Žû‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚ç�A‰c‹Æ�Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚é‚r‚à�¶Šˆ–Ê‚ð‹C‚É‚©‚¯‚Ä‚¨‚è�A�ð”N––‚æ‚è‚R‰ñ‚ɘj‚è–â‚¢Ž¿‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ª�A�u�È‚à“­‚¢‚Ä‚¨‚è�A‚»‚ÌŽû“ü‚à‚ ‚é‚̂őå�ä•v‚Å‚·�B�v‚Ƃ̕ԓš‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚ç�A‚»‚êˆÈ�ã‚Ì–â‚¢Š|‚¯‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚àˆêˆö‚Å‚ ‚邯�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�ivol.19�j

�i‚Q�jƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ÌŒ´ˆö‚𓥂܂¦‚½�Ä”­–hŽ~�ô‚ɂ‚¢‚Ä �@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�Ä”­–hŽ~�ô‚Æ‚µ‚ÄŽŸ‚Ì‘Î�ô‚ð�u‚¶‚Ü‚·�B

1 ‘Î–ÊŽæˆø‚É‚¨‚¯‚éŽÐ“àŠÇ—�‘Ì�§‚Ì‹­‰»

ƒC�DŠ©—U—v�¿ƒJ�[ƒh‚Ì�R�¸�€–ڂ̒ljÁ

�@ŠÇ—�’S“–”Ç‚ªŽæˆø‚Ì�à–¾‚ð�s‚¢�A�U�ž�æ‹â�s“ú�À‚ª‰ïŽÐ–¼‹`‚ÌŽw’èŒû�À‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð“d˜b‚É‚Ä�à–¾‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�A•Ï�X‚Í–{”N7ŒŽ‚æ‚èŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

ƒ��D‘Î–ÊŽæˆø‚Ì�R�¸‚É‚¨‚¯‚é�R�¸�€–ڂ̒ljÁ

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚É‚¨‚¢‚Ä�A•¾ŽÐŽw’èŒû�ÀˆÈŠO‚Ö‚Ì�U�ž‚ªŠm”F‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŠÓ‚Ý�AŠÇ—�’S“–”Ç‚ªŽ–‘O�R�¸Žž‚É�Ä“xŽæˆø‚Ì�à–¾‚ð�s‚¢�A�U�ž�æ‹â�sŒû�À‚̓tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ–¼‹`‚ÌŽw’èŒû�À‚Å‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ–¼‹`ˆÈŠO�i—Ⴆ‚ΎЈõŒÂ�l–¼‹`‚È‚Ç�j‚Ì‹â�sŒû�À‚Ö‚¨�U�ž‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢Ž|‚ð�à–¾‚µ�AŒ_–ñ’÷Œ‹‘O‚ÉŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éƒAƒ“ƒP�[ƒg‚É‚¨‚¢‚ÄŠm”F‚µ‚½�€–Ú‚Å‚ ‚é�uŠO–±ˆõ‚Ƃ̋à‘K‘ÝŽØŠÖŒW‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ�v�A�u•K‚¸’l�オ‚肵‚½‚è�A—˜‰v‚ª•Û�Ø‚³‚ꂽ“Á•Ê‚ÈŽæˆø“™‚Í‘¶�Ý‚µ‚È‚¢‚±‚Æ�v“™‚ð“d˜b–”‚Í–Ê’k‚É‚Ä�Ä“xŠm”F‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�A•Ï�X‚Í–{”N‚VŒŽ‚æ‚èŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

ƒn�DŽ–‘OŒð•t�‘–ʂ̉ü’è

�@Œ_–ñ’÷Œ‹‘OŒð•t�‘–ʂɋL�Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�u�Ø‹’‹à‚Ì—a‘õ‚Ì•û–@�v‚Æ‚µ‚Ä�à–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�U�ž‹â�sŒû�À‚ɂ‚¢‚Ä�AŠY“–‰Ó�Š‚Ì•¶Žš‚̑傫‚³‚ðŒ»�s‚̃tƒHƒ“ƒgƒTƒCƒY‚P‚O�D‚Tƒ|ƒCƒ“ƒg‚©‚ç‚P‚Qƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÉŠg‘債�AˆÏ‘õŽÒ“™‚ª�U�ž�æŒû�À‚ð”Fޝ‚µˆÕ‚¢—l‚É‚·‚邯‹¤‚É�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ–¼‹`ˆÈŠO�i—Ⴆ‚ΎЈõŒÂ�l–¼‹`‚È‚Ç�j‚Ì‹â�sŒû�À‚Ö‚¨�U‚è�ž‚Ý‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Ƃ͂Ȃ¢Ž|‚Ì•\‹L‚ð’ljÁ‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�A•Ï�X‚Í–{”N‚WŒŽ‚ÉŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�ivol.20�j

ƒj�DŠÇ—�•”ˆõ‚É‚æ‚é‘Î–ÊŽæˆø‚ÌŠù‘¶‹q‚ɑ΂·‚郂ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO

�@”N‚É‚Q‰ñ‚ð–ÚˆÀ‚É’èŠú“I‚ɈϑõŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä�AŠÇ—�•”ˆõ‚ª–Ê’k–”‚Í“d˜b‚É‚Ä�AŽæˆø�󋵂̊m”F‚ð�s‚¤‚Æ‹¤‚É�A‚k‚h‚m‚d�A‚r‚l‚r“™‚É‚æ‚èŠO–±ˆõ‚©‚ç˜A—�‚ª—ˆ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÌŠm”F‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠO–±ˆõ‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ª”­�¶‚·‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚悤�AŒp‘±“I‚ȃ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�Aƒ‚ƒjƒ^ƒŠƒ“ƒO‚Í•½�¬‚Q‚X”N‚WŒŽ‚æ‚èŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

ƒz�DˆÏ‘õŽÒ‚Ö‚Ì‚¨’m‚点‚Ì’èŠú“I‚È—X‘—‚ÌŽÀŽ{

�@Šù‘¶‹q‚ɑ΂µ�AˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì�Ä”­‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ß�A”N‚É‚Q‰ñ‚ð–ÚˆÀ‚ÉŽc�‚�Æ�‡’Ê’m�‘‚É�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ–¼‹`ˆÈŠO(—Ⴆ‚ΎЈõŒÂ�l–¼‹`‚È‚Ç)‚Ì‹â�s“ú�À‚Ö‚¨�U�ž‚ð‚¨Šè‚¢‚·‚邱‚Ƃ͂ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�v‚Æ‚¢‚Á‚½Ž|‚Ì’�ˆÓ�‘‚«‚ð‹L‚µ‚½ƒŠ�[ƒtƒŒƒbƒg‚𓯕•‚·‚邿‚¤‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�A‚P‰ñ–Ú‚Í•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚ÉŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

ƒw�DŒ_–ñŠÖŒW�‘—Þ‚Ì�݌ɊǗ�‚Ì‹­‰»

�@�¡‰ñƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾‚Ì”íŠQ‚É‘˜‚í‚ꂽˆÏ‘õŽÒ“™‚Ì’†‚É�A“–ŠYˆÏ‘õŽÒ“™‚ª�¼–{ŒðŽi‚É�·“ü‚ꂽ”¤‚Ì�‘–Ê‚ª�A�¼–{ŒðŽi‚©‚çƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚É’ñ�o‚³‚ꂸ�AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ătƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ª�‘–Ê‚Ì�·“ü‚ê‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð”cˆ¬‚Å‚«‚È‚¢Ž–�Û‚ª”­�¶‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠÓ‚Ý�AŠ©—U—v�¿‚ª‚ ‚Á‚½�ۂɉc‹Æ•”“X‚É‚¨‚¢‚ÄŠO–±ˆõ‚Ö“n‚µ‚½Œ_–ñŠÖŒW�‘–ʂ̎g—p�ó‹µ�AˆÏ‘õŽÒ“™‚©‚ç‚Ì�·“ü‚ê�󋵂̋L˜^‚ð�ì�¬‚µ�AŠÇ—�•”ˆõ‚ªŠÇ—�‚·‚邱‚Æ‚Å�AˆÏ‘õŽÒ“™‚ªŽ–‘O�R�¸‘O‚É�·“ü‚ê‚ðŽó‚¯‚éŒ_–ñŠÖŒW�‘–Ê‚ð‚à‚Á‚Ä�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÆŒ_–ñ‚µ‚½‚à‚̂ł ‚邯Œë”F‚·‚邿‚¤‚È—˜—p‚ðŠO–±ˆõ‚ª�s‚¤‚±‚Æ‚ð–hŽ~‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‚È‚¨�A•Ï�X‚Í•½�¬‚Q‚X”N‚VŒŽ‚æ‚èŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B�ivol.21�j

‡AƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX‘Ì�§‚Ì‹­‰»�@

ƒC�DŠÇ—�•”ˆõ‚É‚æ‚éŠO–±ˆõ‚ւ̌•ʃRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚ÌŽÀŽ{

�@ŒŽŽŸƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚ɉÁ‚¦�A”¼”N‚²‚ƂɊǗ�•”ˆõ‚ª‘Î–ÊŽæˆø‚ÌŠO–±ˆõ‚ƌ•ʖʒk‚ð�s‚¢�AˆÏ‘õŽÒ“™‚Ƃ̌Â�l‘ݎ؂̋֎~�A‰Ë‹óŽæˆø‚ÌŠ©—U‚̋֎~‚ðŠÜ‚ß‚½–@—ß�…Žç‚ÌŽw“±‚ð�s‚¢‚Ü‚·�B‚È‚¨�A’S“–ŠÇ—�•”ˆõ‚Í’®Žæ�AŽw“±‹y‚ÑŠm”F“à—e‚ð‹L�Ú‚µ‚½•ñ���‘‚ð�ì�¬‚µ�A‘�ЇŠÇ—��Ó”CŽÒ�iŠÇ—�’S“–”Ç�j‚ª�Å�IŠm”F‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

ƒ��DƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXŒ¤�C‚Ì“à—e‹­‰»

�@ŒŽŽŸ‚ŃRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�„�iŽº‚ªŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é�u‚e‚t‚i‚hƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�v�u�ÀˆÈŠO‚É�A‰c‹Æ•”“X‚ÌŠO–±ˆõ‚ð‘Î�Û‚É�A‘SŠO–±ˆõ‚ªŽ�‚¿‰ñ‚è‚ŃRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒX�„�iŽº‚Ì•â�²‚̉º�Aˆê’è‚̃e�[ƒ}‚É‘¥‚Á‚ÄŽ©‚猤�CŽ‘—¿‚ð�ì�¬‚µ�AŒ¤�C‚ðŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚Å�AƒRƒ“ƒvƒ‰ƒCƒAƒ“ƒXƒw‚ÌŽQ‰ÁˆÓޝ‚ð�‚‚߂Ă¢‚«‚Ü‚·�B‚È‚¨�A‚P‰ñ“ú‚Í–{”N‚WŒŽ‚æ‚èŽÀŽ{‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

‡BŽÐ“àŠÄ�¸‚ÌŒŸ�¸�€–Ú‹y‚ÑŽè–@‚ÌŒ©’¼‚µ

�@ŽÐ“àŠÄ�¸‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‘O�q‚ÌŠeŽí‰ü‘P�€–ڂɂ‚¢‚Ä�AŽÐ“àŠÄ�¸‚ÉŠÖ‚·‚錟�Ø•\‚É–{”N“x•ª‚æ‚è’ljÁ‚·‚邱‚Æ‚Å�AŽÐ“àŠÄ�¸�€–Ú‚Æ‚µ�AŒp‘±“I‚ÉŽÀ�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ÌŠm”F‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B‚Ü‚½’Ê�í‚Ì’èŠúŠÄ�¸Žž‚ÉŽÀŽ{‚·‚éŠ÷’†ŒŸ�¸‚Å‚Í�A–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì”­�¶‚ðŒ©”²‚­‚±‚Æ‚ª�o—ˆ‚È‚©‚‚½‚±‚Æ‚©‚ç�A‘Î–ÊŽæˆø‚̉c‹Æ•”“X‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�AŠO–±ˆõ‚É‚æ‚é–{Œ�‚Ì—l‚ȃtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ð–hŽ~‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½Ž–‘O—\��‚È‚µ‚̎ГàŠÄ�¸‚ð•s’èŠú‚ÉŽÀŽ{‚µ�AŠ÷’†ŒŸ�¸�Aƒpƒ\ƒRƒ“‚Ì’†�g‚ÌŠm”F‚ð�s‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠO–±ˆõ‚É‚æ‚é�Ø‹’‚̉B•Á‚ð–hŽ~‚µ�AŽÐ“àŠÄ�¸‚É‚æ‚é•s�³Ž–ˆÄ‚Ì”­Œ©‚É“w‚߂ĎQ‚è‚Ü‚·�B�ivol.22�j

�@ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Í�A–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä�A–{Œ�•ñ���‘’ñ�oŽž“_‚É‚¨‚¢‚Ä–¢‚¾�^‘Š‚ª’͂߂Ă¢‚È‚¢•”•ª‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�Aˆø‚«‘±‚«’²�¸‚ð�s‚¢�A‘S—e‚̉𖾂Ɏæ‚è‘g‚ñ‚ÅŽQ‚è‚Ü‚·�B

‡@�¼–{ŒðŽi‚ªŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½ƒpƒ\ƒRƒ“‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AƒtƒHƒ‹ƒ_“™‚Ì’†�g‚Ì�¸�¸‚̂ق©�Aƒ„ƒt�[ƒ��[ƒ‹‚ÌŽg—pŽž‚É�¼–{ŒðŽi‚ªƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ“à‚É‹�‚½‚Ì‚©‹�‚È‚©‚‚½‚Ì‚©‚ÌŠm”F‚ª–{Œ�•ñ���‘’ñ�o“úŽž“_‚ÅŠ®—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A�¡Œã‚à’²�¸‚ðŒp‘±‚µ�A–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì‹†–¾‚µ�A•ñ��‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

‡A�¼–{ŒðŽi‚ªŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½Š÷‚̈ø‚«�o‚µ‚É“ü‚‚Ă¢‚½•¨‚ɂ‚¢‚Ä�A’²�¸‚ð�s‚¢�A–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì‹†–¾‚µ�A•ñ��‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

‡B‡@‹y‚чA‚ðŠÜ‚ß�A��Žž”»–¾‚µ‚½‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŒ´ˆö‚ð‹†–¾‚µ�A•ñ��‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚ÌŠÇ—�‘Ì�§‚Ì•s‘«‚©‚ç–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì”­�¶‚ð–hŽ~‚Å‚«‚È‚©‚‚½‚±‚Æ‚ð‘å‚¢‚É”½�È‚µ�A�Ä”­–hŽ~�ô‚ð�u‚¸‚邾‚¯‚łȂ­�A‚»‚Ì’èŠú“I‚ÈŒ©’¼‚µ‚ð�s‚¢�A‘z’èŠO‚ÌŽ–‘Ô‚ª�Ä”­‚µ‚È‚¢‚悤‚É“w‚߂ĎQ‚è‚Ü‚·�B

�@�¡‰ñ”íŠQ‚É‘˜‚í‚ꂽˆÏ‘õŽÒ“™‚É‚Í�A�¼–{ŒðŽi‚ª”Æ‚µ‚½–{Œ�ƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŠO–±ˆõ�¼–{ŒðŽi‚É‚æ‚éˆÏ‘õŽÒ“™‚ÌŽ‘ŽY‚Ì•s�³Žæ“¾Ž–ˆÄ‚Ì”­�¶‚ɂ‚¢‚Ä‚¨˜l‚Ñ�\‚µ�ã‚°‚邯‹¤‚É�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐ‚Æ‚µ‚ĉ”\‚ÈŒÀ‚è‚ð�s‚­‚µ‚Ä‰ðŒˆ‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·�B

�@‚Ü‚½�AŠé‹Æ‚Æ‚µ‚Ä�Ó”C‚ðŽ�‚‚đΉž‚µ‚ÄŽQ‚è‚Ü‚·
�ivol.23�j

 
ûM“cû铹�i“Œ‹ž�¤•iŽæˆø�ŠŽæ’÷–ð‘ã•\Ž·�s–ðŽÐ’·�j‚ƉºŽR‹Ï�iƒtƒBƒŠƒbƒv�ØŒ”‘ã•\Žæ’÷–ð�j�ivol.19�j
 
Ž›’¬”Ž‚ÆŽ›’¬”ü–€


�@�ƒ�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY�v’†‹»‚Ì‘c‚Å“Œ�؈ꕔ�ã�êŠé‹Æ�uTHK�v‚Ì‘n‹ÆŽÒ�uŽ›’¬”Ž�v�„

�›–쑺暌”‚à‰Á’S�H�uƒTƒMŽt‚Ééx‚³‚ê‚T‚T‰­‘¹�v‚µ‚½‘Š�êŽt‚Ì––˜H�iƒrƒWƒlƒXƒWƒƒ�[ƒiƒ‹�@•½�¬‚Q‚S”N‚XŒŽ‚Q‚X“ú�j

�@�yæ]•ñ�zŽ›’¬”ŽŽ��i‚Ä‚ç‚Ü‚¿�E‚Ђ낵��‘OTHKŽÐ’·�A‘n‹ÆŽÒ�j9ŒŽ11“ú�A‘å“®–¬•Ù‹·�ó�ǂ̂½‚ߎ€‹Ž�A88�Î�BŠò•ŒŒ§�o�g�B‘’‹V�E��•ÊŽ®‚Í‹ß�eŽÒ‚Å�s‚Á‚½�B‚¨•Ê‚ê‚̉ï‚ðŠJ‚­—\’è�B‘rŽå‚Í’·’j�A�²”Ž�i‚ ‚«‚Ђë�jŽ�‚ª–±‚ß‚é�B

�@Ž›’¬”ŽŽ�‚Í“`�à‚Ì‘Š�êŽt‚Å‚ ‚é�Bƒ�ƒfƒBƒA‚ɘI�o‚·‚邱‚Æ‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂȂ¢‚Ì‚Å�A�¢ŠÔ“I‚ɂ͖³–¼‚¾‚ª�AŠ”‚Æ�¤•i‚Ì�¢ŠE‚Å—L–¼‚Å‚ ‚Á‚½�B‚µ‚©‚à�AŽÀ‹Æ‰Æ‚Å‚à‚ ‚é�B‘n‹Æ‚µ‚½‰ïŽÐ‚ð2ŽÐ‚à�ã�ꂳ‚¹‚½�B‘Š�êŽt‚ªŽÀ‹Æ‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚à–¼‚ð‹“‚°‚½‚Ì‚Í�A‚¨‚»‚ç‚­Ž›’¬Ž�‚®‚ç‚¢‚¾‚낤�B‚»‚ê‚Ù‚Ç‹H—L‚È‘¶�Ý‚¾‚Á‚½�B

�@1924”N4ŒŽ�AŠò•ŒŒ§‚Ì�¶‚Ü‚ê�B42”N�AŠò•ŒŒ§‘æˆê�H‹ÆŠw�Z�iŒ»�EŠò•ŒŒ§—§Šò•Œ�H‹Æ�‚�Z�j‘²�B‹Z�pŽÒ‚̔ނÍ�A50”N‚É‘åˆê�H‹Æ�iŒ»�E“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“�j‚ð�Ý—§‚µ‚ăxƒAƒŠƒ“ƒO‚Ì�»‘¢‚ðŽn‚ß‚½�Bƒ[ƒ�‚©‚ç—§‚¿�ã‚°‚½“¯ŽÐ‚ð63”N�A“Œ�Ø2•”‚É�ã�ꂳ‚¹‚½�B1‰ñ–Ú‚Ì�ã�ê‚Å‚ ‚é�B

�@‚±‚Ì� ‚©‚瑊�ê‚ɂ͂܂è�A�¤•i‘Š�ê‚Å‘½Šz‚Ì‘¹Ž¸‚ð�o‚µ�A‰ïŽÐ‚ðŽè•ú‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚Á‚½�B•�’ʂȂç�A‘Å‚¿‚̂߂³‚ê‚ĈӋC�Á’¾‚·‚邯‚±‚낾‚ª�A‚±‚Ì‚­‚ç‚¢‚Ì‚±‚Ƃł͂ւ±‚½‚ê‚È‚¢�B‚»‚±‚ªŽ›’¬Ž�‚̉ö•¨‚½‚é‚䂦‚ñ‚¾�B‚à‚¤ˆê“x�Aˆê‚©‚ç�o’¼‚·‚±‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚·‚é�B

�@71”N�A“Œ–M�¸�H�iŒ»�ETHK�j‚ð�Ý—§�B‘Š�ê‚𕕈ó‚µ�A‹Z�pŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‘S—Í“Š‹…‚µ‚½�B�¢“ï‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‹@ŠB‚Ì’¼�ü‰^“®•”‚Ì‚±‚낪‚艻‚ðŽÀŒ»‚³‚¹�A�u’¼�ü‰^“®—pˆÄ“àƒ†ƒjƒbƒg=LMƒKƒCƒh�v‚Æ‚µ‚Ä�¢ŠE‚Å�‰‚ß‚Ä�»•i‰»‚µ‚½�BTHK‚ÍŒ»�Ý�ALMƒKƒCƒh‚Å�¢ŠEƒVƒFƒA‚Ì6Š„ˆÈ�ã‚ð�è‚ß‚éƒgƒbƒvƒ��[ƒJ�[‚Å‚ ‚é�B12”N3ŒŽŠú‚̘AŒ‹”„‚è�ã‚°‚Í1968‰­‰~�B

�@79”N‚É–³ŒÀ� “®—pƒ{�[ƒ‹ƒXƒvƒ‰ƒCƒ“޲Žó‚Ì”­–¾‚Å“ú–{”­–¾�U‹»‹¦‰ï‚Ì”­–¾‘å�Ü‚ðŽó�Ü�B89”N‚É’¼�ü‰^“®—pˆÄ“àƒ†ƒjƒbƒg‚ÌŠJ”­‚ʼnȊw‹Z�p’¡’·Š¯�Ü‚ðŽó�Ü�B‹Z�pŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŽÀ�тƖ¼—_‚Ì—¼•û‚ðŽè‚É‚µ‚½�B89”N‚É‚ÍTHK‚ð“X“ªŒöŠJ�B‘n‹Æ‚µ‚½‰ïŽÐ‚Ì2“x–Ú‚Ì�ã�ê‚ð‰Ê‚½‚µ‚½�B

�@‹Z�pŽÒ�AŽÀ‹Æ‰Æ‚Æ‚µ‚Ä�¬Œ÷‚µ‚Ä‚à�A‘Š�ê‚Í‚â‚ß‚ç‚ê‚È‚¢�BŽ›’¬Ž�‚ªŒJ‚è�L‚°‚½�”�X‚ÌŽdŽè�í‚Ì’†‚Å�Å‚à—L–¼‚Ȃ̂Í�A‚¢‚·�UŽ©“®ŽÔŒn‚ÌŽ©“®ŽÔ•”•iƒ��[ƒJ�[TDFŠ”‚¾�BŽ›’¬Ž�‚ªTDFŠ”‚𔃂¢Žx‚¦‚Ăقµ‚¢‚ÆˆË—Š‚µ‚½‚Ì‚ª�A—L–¼‚ÈŽdŽè‹Ø‚Å‚ ‚Á‚½‰F“s–Ø•��¥‚Æ‚¢‚¤�l•¨�B”Þ‚ÍTDFŠ”‚ð131–œŠ””ƒ‚¢�W‚ß‚½�B

�@Ž–Œ�‚ª‹N‚«‚½‚Ì‚Í97”N1ŒŽ10“ú�B–쑺暌”�V�hŽx“X‚ÌŽ›’¬Ž�‚ÌŒû�À‚©‚ç�ATDFДޮ�A170–œŠ”‚Ì”ƒ‚¢’�•¶‚ª�o‚³‚ꂽ�B‹ó‘O‚ÌŽæˆø‚ª�¬—§�B‰F“s–ØŽ�‚͖쑺暌”–{“X‰c‹Æ•”‚È‚Ç8‚‚Ì�ØŒ”‰ïŽÐ‚ð’Ê‚¶�AŽ�‚Á‚Ä‚¢‚½TDFДޮ131–œŠ”‚𔄂蔲‚¯�A”„‹p‘ã‹à55‰­200–œ‰~‚ðŽè‚É‚µ‚½�B

�@‰F“s–ØŽ�‚ÍTDFŠ”‚𔃂¢Žx‚¦‚é�ðŒ�‚Æ‚µ‚Ä�AŠOŽ‘Œn‚Ì“ŠŽ‘ŒÚ–â‰ïŽÐ‚©‚ç60‰­‰~•ª‚ÌŠO�ƒtƒ@ƒ“ƒh‚ð�w“ü‚·‚邿‚¤Ž›’¬Ž�‚É—v‹�‚µ‚½�BŽ›’¬Ž�‚ÍTHK‚ƃcƒ€ƒ‰‚ÌŠ”Œ”‚ð–쑺暌”�V�hŽx“X‚É—a‚¯�A‚±‚ê‚ð’S•Û‚ÉŠO�ƒtƒ@ƒ“ƒh‚ð�w“ü‚·‚邱‚Ƃɂ·‚é�B

�@‚Æ‚±‚낪�A‰F“s–ØŽ�‚͖쑺暌”‚É�uTHK‚ƃcƒ€ƒ‰Š”‚ð’S•Û‚É�ATDFŠ”‚ÌŽæˆø‚ðŽ›’¬Ž�‚©‚çˆê”C‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�v‚ÆŒ¾‚Á‚Ä�AŽ›’¬Ž�‚ÌŒû�À‚©‚çTDFŠ”‚Ì‘å—ʂ̔ƒ‚¢’�•¶‚ð�o‚µ‚½�Bˆê�u‚ÌŒ„‚ð‚‚«�A‰F“s–ØŽ�‚Ì�A‚±‚ÌŽdŠ|‚¯‚Í�¬—§‚µ‚½�B‚±‚¤‚µ‚½Ž–Œ�‚ð�ØŒ”‹ÆŠE‚Ì�ê–å—pŒê‚Å“S–C‚Æ‚¢‚¢�A”ƒ‚Á‚½Š”‚Ì‘ã‹à‚ðŽx•¥‚í‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤�B“S–C��Œ‚‚¿‚Á‚ςȂµ‚Æ‚¢‚¤Œœ�i‚©‚¯�jŒ¾—t‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚é�B

�@Ž›’¬Ž�‚Í“{‚è�S“ª‚É”­‚µ�A‰F“s–ØŽ�‚ð‘i‚¦‚½�B�¼‹\�߂ɖâ‚í‚ꂽ‰F“s–ØŽ�‚Í’¦–ð8”N‚ÌŽÀŒY‚ªŠm’è�B“S–C‚Å“¾‚½Ž‘‹à‚̂قƂñ‚Ç‚ª–\—Í’c‚É—¬‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é�B

�@‚±‚ÌŽ–Œ�‚Ì�Ó”C‚ðŽæ‚è�AŽ›’¬Ž�‚ÍTHK‚ÌŽÐ’·‚̈֎q‚ð‘§Žq‚Ì�²”ŽŽ�‚É�÷‚è‘Þ”C‚µ‚½�B‘n‹Æ‚µ‚½�ã�ê‰ïŽÐ‚̃gƒbƒv‚Ì�À‚©‚ç�A‘Š�ê‚Ì‚¹‚¢‚Å�~‚è‚é‚Ì‚Í2“x–Ú‚Å‚ ‚é�B

�@‚»‚ê‚Å‚à‘Š�êŽt‚̃€ƒV‚Í‚¨‚³‚Ü‚ç‚È‚¢�B04”N6ŒŽ�A�¤•i�æ•¨Žæˆø‚̃tƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̉Œ“ŽÐ’·‚É�A‚¢‚½�Bб•Z�i‚©‚ñ‚҂傤�j‚Ì”ƒ‚¢�è‚ß‚ð‚Í‚©‚è�A‚»‚̉ߒö‚Å�¤•iŽæˆø‚̉ïŽÐ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚½•û‚ª•Ö—˜‚¾‚ÆŒå‚è�A”ƒŽû‚µ‚½‚̂ł ‚é�B‚±‚ÌŠ±•Z‘Š�ê‚ÅŽ›’¬Ž�‚Í100‰­‰~‹ß‚¢‘¹‚ð�o‚µ‚½�B

�@‚‚¢�ŋ߂܂œ¯ŽÐ‚ÌŽÐ’·‚Ì�À‚É�A‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í�A‘Š�ê‚Ì–‚—͂Ɏæ‚è‚‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚炾�B‹Z�pŽÒ�AŽÀ‹Æ‰Æ�A‘Š�êŽt‚Æ‚¢‚¤3‚‚̕ª–ì‚Å–¼‚ð�¬‚µ‚½�l•¨‚Í�AŽ›’¬”ŽŽ�‚¾‚¯‚¾‚낤�B

�@https://biz-journal.jp/2012/09/post_767_2.html

 
Ž›’¬”Ž‚ÆŽ›’¬”ü–€


�›Ž›’¬”Ž‚Í”ß‚µ‚ñ‚¾�@�`ŠZ‹´Žü•Ó‚É”œ‘å‚ÈŽU�à�iŽs�êŒo�ÏŒ¤‹†�Š�@“瓇�‚–¾�j

�@Ž›’¬”ŽŽ�‚ªŽ€‚ñ‚¾�B‚W‚W�΂̑å‰��¶‚¾‚Á‚½�BƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚̃I�[ƒi�[‚Å‚ ‚è�A‘Š�êŽt‚Æ‚µ‚Ĉꎞ‘ã‚ð’z‚¢‚½�B‚©‚‚ăWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚Ìž½–ì�i‚È‚¬‚Ì�j�‡ŽOŽ�‚Í�u“ú–{Œo�Ï�•–‹‚ÌŒn•ˆ�v‚Ì’†‚Å�AŽ›’¬Ž�‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¤�q‚ׂĂ¢‚é�B

�@�uŽ©‚ç‘n‹Æ‚µ‚½“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“ŽÐ’·‚Ì�À‚©‚ç‚Ì’Ç•ú�A’E�Å�AŽdŽè�í�A“ñ“x–Ú‚Ì‘n‹Æ‚Å‚ ‚é‚s‚g‚j‚ÌŠ”‰¿“ú–{ˆê�c�BŽ›’¬”Ž‚Í”­–¾‰Æ‚Å‚ ‚è�A�¶ŠU“ñ“x‚܂œŒ�؈ꕔ�ã�êŠé‹Æ‚ðƒ[ƒ�‚©‚ç‹N‹Æ‚µ‚½‹Z�pŒn‚Ì•q˜rŒo‰cŽÒ‚Å‚ ‚é�B‚»‚Ì‹Æ�Ñ‚©‚ç‚¢‚¦‚Î�A–{“c�@ˆê˜Y‚âƒ\ƒj�[‚̈ä�[‘傯•À‚Ô–¼Œo‰cŽÒ‚Æ�Ì‚¦‚ç‚ê‚Ä‚à•sŽv‹c‚͂Ȃ¢‚ª�AŽ›’¬‚ð’N‚à—¼Ž�‚Ɣ䌨‚µ‚È‚¢�B‚±‚Ì�l‚Ì�ê�‡�A‘Š�ê�D‚«‚Í�w•sŽ¡‚Ì•a�x‚ÆŒ¾‚í‚ê�A‚»‚ꂪ�l•¨‘œ‚ð“܂点‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾�v

�@�æ”N�AŽ›’¬Ž�‚ð�V�ì‚ÌŽ––±�ЂɖK‚Ë‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é�B—§‰ï’†‚Í—ˆ‹q‚ð’f‚Á‚Ä‚¢‚邯•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å�A‘½•ª‚SŽž‘O‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤�BŽ›’¬Ž�‚Í’x‚¢’‹�H‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ�B

�@‘Ò‚ÂŠÔ‚É‰ï’·Žº‚ÉŒf‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•\�²�ó‚È‚Ç‚ðŒ©‚½�B“ú–{”­–¾�U‹»‹¦‰ï‚Ì”­–¾‘å�܂ȂÇ�”�X‚Ì�Ü�󂪕À‚ñ‚Å‚¢‚½�B‘Š�ê‚ÌŒr�ü‚Å‚à“\‚Á‚Ä‚ ‚é‚©�A‚ÆŽv‚Á‚½‚ª�A‰e‚àŒ`‚à‚È‚©‚Á‚½�B‘Š�êŽt‚Ì•”‰®‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍŠwŽÒ‚Ì•”‰®‚Å‚ ‚Á‚½�B•½�¬‚R”N‚ɂ͎‡Žø–J�Í‚àŽó�Í‚µ‚Ä‚¢‚é�B’†‚Å‚à–Ú‚ðˆø‚¢‚½‚͔̂ü–€•v�l‚ÌŽÊ�^‚Å‚ ‚é�B‚Ó‚­‚æ‚©‚È”üŒ`‚Å�A‰ÌŽè‚Å�——D‚Ì—›��—–‚»‚Á‚­‚è�B‚ ‚Ƃł»‚Ì‚±‚Æ‚ðŽ›’¬Ž�‚ÉŒ¾‚¤‚Æ�AŽ�‚̓jƒ“ƒ}ƒŠ‚Æ”÷�΂ñ‚¾�B‚»‚ÌŽž‚ÌŽ›’¬Ž�‚̉¡Šç‚Í�A‚ƂĂà“ú–{Œo�Ï�•–‹‚ÌŒn•ˆ‚É“ü‚é�l‚ł͂Ȃ¢‚悤‚ÉŽv‚¦‚½�B�D�X–ê‚ɉf‚Á‚½�B

�@Ž›’¬Ž�‚ª‚Q‚O”N‘O�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY�i“–Žž‚Í•xŽm�¤•i�j‚ÌŠ”‚ðˆø‚«Žó‚¯‚½‚Ì‚Í�AƒtƒW‚ÌŠ”Ž®�ã�ê‚ð–Ú˜_‚ñ‚ł̂±‚Æ‚¾‚Á‚½�B“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“�A‚s‚g‚j‚É‘±‚­�¶ŠU‚RŽÐ–Ú‚Ì�ã�êŠé‹Æ‚ð�ì‚Á‚Ă݂¹‚邯�敨‹ÆŠE‚ɃI�[ƒi�[‚Æ‚µ‚Ä�æ‚è�ž‚ñ‚¾�B‚»‚ÌŽv˜f‚Í�A‚قǂȂ­�敨‹ÆŠE‚ð�P‚Á‚½‘å’Ôg‚Å‚à‚ë‚­‚à”j’]‚µ‚½‚ª�AŽ›’¬Ž�‚Æ�敨‹ÆŠE‚Ƃ̉�‚Í”¼�¢‹I‹ß‚­‚à‘O‚É‚³‚©‚̂ڂé�B

�@‚Ý‚¸‚©‚ç‘n‹Æ‚µ‚½“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“ŽÐ’·Žž‘ã‚É�¶Ž…‚â�¬“¤‚ð‚â‚Á‚đ呹‚µ‚½�B‰ª’n‚ð‚Í‚¶‚ß�\�”ŽÐ‚ÌŽæˆø‹ÆŽÒ‚ɋʂð‚͂킵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚ç—§”h‚ÈŽdŽè‚Å‚ ‚é�B’S•Û‚É“ü‚ê‚Ä‚ ‚é“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“‚ÌŠ”‚ª’Ç�Ø�U‚߂Ŏd�Ø‚ç‚ê‚Ă͑å•Ï‚Æ�A‰ª’n‚̉ª’n’†“¹ŽÐ’·‚É—Š‚Ý�ž‚ñ‚Å�A‰ª’n‚ÉŒ¨‘Ö‚í‚肵‚Ä‚à‚炤�B‰ª’n‚Í“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“‚ÌŠ”‚ð‚Q‚S‚O–œŠ”Ž�‚‚±‚ƂƂȂè�AƒXƒEƒF�[ƒfƒ“‚Ì‚r‚j‚e‚ÉŽŸ‚¢‚Å�‘“à•M“ªŠ”Žå‚É—x‚è�o‚é�B

�@�º˜a‚S‚T”N‚VŒŽ�AŽ›’¬‚ÍŽÐ’·‚ðŽ«”C�A‰ª’n‚ªŽÐ’·‚É’S‚ª‚ê‚邪�A�uƒxƒAƒŠƒ“ƒO‚Ì‚±‚Ƃ͑S‚­’m‚ç‚È‚¢‚©‚ç�v‚Æ‚¢‚Á‚ÄŽ«‘Þ�A‘哯�»�|‚Ì’†’Ë�í–±‚ª“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“‚ÌŽÐ’·‚É�A”C�A‰ª’n‚Í�ê–±‚ɂȂé�B‰ª’n‚ªŽÐ’·‚ðŽ«‘Þ‚µ‚½‚Ì‚Í�A�TЧŽ�‚ª�u�ã�ê‰ïŽÐ‚ÌŽÐ’·‚ª‘Š�ê‚Å‘¹‚ð‚µ‚Ä�A‘ã‚í‚è‚É�¤•iŽæˆøˆõ‚ÌŽÐ’·‚ª�æ‚è�ž‚ñ‚Å‚«‚½�B‘O‘ã–¢•·‚Ì’¿Ž–�v‚ȂǂÆ�‘‚¢‚½‚̂ł¢‚â‹C‚ª�·‚µ‚½‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚é�B

�@“–Žž‚Í�¤•i�敨‹ÆŠE‚Ì�u‹qŽE‚µ�v‚ªŽÐ‰ï–â‘è‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚邳’†‚Å�A‰ª’n‚ª“ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“‚ð�æ‚ÁŽæ‚Á‚½‚Æ‚È‚é‚Æ�AŠi�D‚Ì�TЧŽ�ƒlƒ^‚É‚³‚ê‚é�B‚»‚ê‚ð”ð‚¯‚½‚Ì‚¾‚Á‚½�B

�@Ž›’¬Ž�‚ɂ͂±‚ÌŒã‚à”s–k‚Ì‹L˜^‚ª‘½‚¢�B�¬‚³‚­�Ÿ‚Á‚đ傫‚­•‰‚¯‚é�A“TŒ^“I‚È‘f�l‘Š�êŽt‚Æ‚à‚¢‚¦‚é�B‚¾‚ª�A‚»‚Ì•‰‚¯‚Á‚Ղ肪�q�킳͂Ȃ¢�B

�@•½�¬‚T”N�AŽ›’¬Ž�‚ÍŠ£–š‘Š�ê‚Å‚P‚O‚O‰­‰~‚ð’´‚·‹�‘¹‚ð�o‚µ‚½�B‚»‚Ì‚±‚ë‚ÌŽ›’¬Ž�‚Í‚s‚g‚j‚ÌŽÐ’·‚Å‚ ‚è�AƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY‚Ì•M“ªŠ”Žå‚Æ‚µ‚Ä–¼�æ‚è�o‚Ä‚¢‚é�BŽ›’¬Ž�‚Ì”s‘Þ”ZŒú‚ð“`‚¦‚Ä�A‚s‚g‚j‚ÌŠ”‰¿‚ª–\—Ž�AŒo‰c•sˆÀ‚ª‚‚̂é�B�TЧ“Œ—mŒo�Ï‚ª�‘‚¢‚½�B

�@�u‚X‚O”N‚RŒŽ‚ɂ͂S–œ‚S‚O‚O‚O‰~‚Æ‚¢‚¤“–Žž‚ÌŠ”‰¿“ú–{ˆê‚É‹P‚¢‚½–Á•¿‚ª‚P‚O‚O‚O‰~Š„‚ê�¡‘O�BДޮ•ªŠ„‚ÅŒöŠJŽž‚Ì‚PŠ”‚ª‚S.‚TŠ”‚É‘�‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŠ¨ˆÄ‚µ‚Ä‚à�‚’l‚©‚ç‚W•ª‚Ì‚P‚Æ‚¢‚¤�…�€‚¾�B‚s‚g‚j‚Q–œ�l‚ÌŠ”Žå‚Ö— �Ø‚è�sˆ×�v

�@Ž‘ŽY‚P‚O‚O‚O‰­‰~‚Æ�Ì‚³‚ê‚½Ž›’¬Ž�‚ł͂ ‚Á‚½‚ª�AŠ£–š‘Š�ê‚Ì–\—Ž‚Í‚±‚½‚¦‚½�BŽdŽè�킪�I”Õ‚ðŒ}‚¦‚½‚ ‚é‹x“ú�AŽ›’¬Ž�‚Í•v�l‚𔺂Á‚Ä‘O‹´Š£–šŽæˆø�Š—�Ž–‚Ì‚mŽ�‘î‚ð–K‚ê�A‹K�§‰ð�œ‚ð‘i‚¦‚½�BŽ›’¬Ž�‚É‚·‚ê‚Î�AŽs�ê�U‹»‚ðŠè‚¤Žæˆø�Š‚ÌˆÓŒü‚ɉˆ‚Á‚Ä”ƒ‚¢‹Ê‚ð–c‚ç‚Ü‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚ç‹K�§‹­‰»‚Å“®‚«‚ªŽæ‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾�B

�@‚±‚ÌŒ�‚ÉŽŠ‚é‚Æ�Aˆä•š–�“ñ‚Ì–¼�ì�uŽRž£‹›�v‚ªŽv‚¢•‚‚©‚Ô�BŠâ‰®‚É�±‚ñ‚ʼn¤—l‹CŽæ‚è‚ÌŽRž£‹›‚ª‹C•t‚¢‚½‚ç‘Ì‚ª�¬’·‚µ‚Ä‚¢‚Ä“ª‚ª�oŒû‚ɂ‚©‚¦ŠO‚É�o‚ç‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½�B’‡ŠÔ‚Í‚¢‚‚̊Ԃɂ©ŠO‚Ö�o‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ª�A‚¨�l�D‚µ‚ÌŽRž£‹›‚͈ê�l�AŽæ‚èŽc‚³‚ê�AŠâ‰®‚̈Ã�•‚Ì�¢ŠE‚Å•é‚ç‚·‚µ‚©‚È‚¢„Ÿ

�@�¬�à�uŽRž£‹›�v‚Ì�‘‚«�o‚µ‚Í—L–¼‚È�uŽRž£‹›‚͔߂µ‚ñ‚¾�v‚ÅŽn‚Ü‚é�B•MŽÒ‚Í�A‚©‚‚Ď›’¬Ž�‚Ì�¬“`‚ð‚܂Ƃ߂½Žž�A�uŽ›’¬”Ž‚Í”ß‚µ‚ñ‚¾�v‚ÆŒ©�o‚µ‚É�‘‚¢‚½�B�³ŒŽ‚̉ꎌŒðн‰ï‚ÌŽž‚È‚Ç�AŽ›’¬Ž�‚ªˆê�lœŸ‘R‚ƃOƒ‰ƒX‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚éŽp‚ðŒ©‚é‚ɂ‚¯�AŽ›’¬Ž�‚Í–³—Þ‚Ì‘Š�ê�D‚«‚Ƃ͂¢‚¦�A�敨‹ÆŽÒ‚Æ‚Í�…‚ª�‡‚í‚È‚¢‚Ì‚©‚È�A‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ðŽ�‚Á‚½�B

�@Ž›’¬Ž�‚ªŠaŠk’¬�AŠ•’¬‚ÅŽU‚¶‚½ƒJƒl‚Í‘ª‚è’m‚ê‚È‚¢�BƒxƒAƒŠƒ“ƒO‚Ì”­–¾‚ʼn҂¢‚¾”œ‘å‚ȃJƒl‚ð�É‚µ‚Þ‹C‚à‚È‚­ŠZ‹´Žü•Ó‚Ì“Š‹@ŠX‚Ƀoƒ‰‚Ü‚¢‚½�BŽ›’¬Ž�‚͔ӔN�Aƒfƒmƒ~˜_‚ð�¥‚¦�Aƒfƒmƒ~‚É‚æ‚Á‚ăAƒ“ƒOƒ‰ƒ}ƒl�[‚ð‚ ‚Ô‚è�o‚µ�A“ú–{Œo�Ï‚ðŠˆ�«‰»‚·‚é‚ñ‚¾‚Æ’£‚è�Ø‚Á‚Ä‚¢‚½�BŠe•û–ʂɘ_•¶‚ð‘—‚è•t‚¯‚邪�A‘S‘R�A”½‰ž‚ª‚È‚¢‚ÆŒû�É‚µ‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½�BŒÇ“Æ‚È�¶ŠU‚Å‚ ‚Á‚½�B�@�‡�¶

�@http://yuyu-life.net/f-jaunal/2012/1155-s.htm

 

�›THK‚É‚æ‚é‚h‚q

•¾ŽÐ‘n‹ÆŽÒ Ž›’¬ ”Ž �À‹Ž‚Ì‚¨’m‚点

•¾ŽÐ‘n‹ÆŽÒ�AŒ³ŽÐ’·�E‰ï’·‚ÌŽ›’¬ ”Ž�i‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· Ž›’¬�²”Ž‚Ì•ƒ�j‚ª�A9ŒŽ11“ú‚ɑ哮–¬•Ù‹·�ó�ǂ̂½‚ß�A�À‹Ž‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B

‚±‚±‚É�¶‘O‚Ì‚²Œú‹b‚ð�[‚­Š´ŽÓ‚·‚邯‚Æ‚à‚É�A‹Þ‚ñ‚Å‚¨’m‚点‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�yŽ�–¼�zŽ›’¬�@”Ž �i‚Ä‚ç‚Ü‚¿�@‚Ђ낵�j

�y‹�”N�z88�Î �i‘å�³13”N4ŒŽ25“ú�¶‚Ü‚ê�j

�y�À‹Ž“ú�z•½�¬24”N9ŒŽ11“ú�i‰Î—j“ú�j

�y’Ê–é�E��•ÊŽ®�z‚²ˆâ‘°‚̈ӌü‚É‚æ‚è�A‹ß�eŽÒ‚݂̂ɂ˧‘’‚ÅŽ·‚è�s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½�B

�y‚¨•Ê‚ê‚̉ï�z‚¨•Ê‚ê‚̉ï‚Í�Ú�ׂªŒˆ’莟‘您’m‚点‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�y‚¨–â�‡‚킹�æ�z‚s‚g‚jДޮ‰ïŽÐ

Œo‰c�í—ªŽº�lŽ–‘�–±•”‘�–±‰Û

“Œ‹ž“s•i�ì‹æ�¼ŒÜ”½“c3’š–Ú11-6

TEL:03-5434-0300

�¡Ž›’¬�@”Ž�@—ª—ð

1924”N?Šò•ŒŒ§‚É�¶‚Ü‚ê‚é

1942”N?Šò•ŒŒ§‘æˆê�H‹ÆŠw�Z�iŒ» Šò•ŒŒ§—§Šò•Œ�H‹Æ�‚“™Šw�Z�j‘²‹Æ

1950”N?‘åˆê�H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ�iŒ» “ú–{ƒgƒ€ƒ\ƒ“Дޮ‰ïŽÐ�j�Ý—§�E‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·�A”C

1971”N?“Œ–M�¸�HДޮ‰ïŽÐ�iŒ» ‚s‚g‚jДޮ‰ïŽÐ�j�Ý—§�E‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’·�A”C

1972”N?’¼�ü‰^“®—pˆÄ“àƒ†ƒjƒbƒg�i‚k‚lƒKƒCƒh�j‚ÌŠJ”­�E�»•i‰»

1989”N?‚s‚g‚j“X“ªŒöŠJ

1997”N?‚s‚g‚jŽæ’÷–ð‰ï’·�A”C

1998”N?‚s‚g‚jŽæ’÷–ð‰ï’·‘Þ”C

�¡Žó�Í—ð

1979”N2ŒŽ�@�à’c–@�l“ú–{”­–¾�U‹»‹¦‰ï ”­–¾‘å�ÜŽó�Ü�i–³ŒÀ� “®—pƒ{�[ƒ‹ƒXƒvƒ‰ƒCƒ“޲Žó�j

1989”N4ŒŽ�@‰ÈŠw‹Z�p’¡’·Š¯�ÜŽó�Ü�i’¼�ü‰^“®—pˆÄ“àƒ†ƒjƒbƒg‚ÌŠJ”­�j

1991”N4ŒŽ�@އ޸–J�ÍŽó�Í

2001”N5ŒŽ�@ŒMŽO“™��•ó�ÍŽó�Í

 


�ƒ�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY�v’†‹»‚Ì‘c‚Ì�uŽ›’¬”Ž�vˆÏ”C�ó�¼Žæ‹^˜fŽ–Œ��„

�@•½�¬‚Q‚R”N‚P‚OŒŽ‚P‚V“ú� �A�uƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒY�v’†‹»‚Ì‘c‚Å“Œ�؈ꕔ�ã�êŠé‹Æ�uTHK�v�i‘ã•\Žæ’÷–ð�FŽ›’¬�²”Ž�A�ØŒ”ƒR�[ƒh�F‚U‚S‚W‚P�j‚Ì‘n‹ÆŽÒ�uŽ›’¬”Ž�v‚̈ϔC�ó‚ª�¼Žæ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‹^˜f‚ª‚ ‚邯‚Ì��”­�î•ñ‚ª�A�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸�i�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg�j‚ÉŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½�B

�@‚»‚µ‚Ä�AŽ›’¬”ü–€–¢–S�l�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŒ»‘ã•\Žæ’÷–ð�j‚Í�u•½�¬‚Q‚R”N‚P‚OŒŽ‚P‚V“ú‚É�AŽå�l�iŽ›’¬”Ž�j‚ª“ü‰@‚µ‚Ä‚¢‚½•aŽº“à‚Å�A‚»‚̈ϔC�ó‚É‹L�Ú‚µ‚½‚̂ł͂Ȃ­‚Ä�A�¼‹\Žt‚ª�ã‘å�è‚ÌŽ©‘î‚É—ˆ‚Ä�A‚»‚±‚Å‹L�Ú‚µ‚½‚Ì‚æ�v�A

�@�uŽ›’¬”ü–€‚̃TƒCƒ“‚ÍŽ„‚ª�‘‚¢‚½‚¯‚Ç�AŽå�l�iŽ›’¬”Ž�j‚̃TƒCƒ“‚Í�A�¼‹\Žt‚ª‹U‘¢‚µ‚½•M�Õ‚æ�v‚ÆŽæ�ނɑ΂µ‚ĉñ“š‚µ‚½�B

�@�X‚É‚Í�A“Œ�؈ꕔ�ã�êŠé‹Æ�u‚s‚g‚j�v‘O‘ã•\Žæ’÷–ð‚Å‘n‹ÆŽÒ‚ÌŽ›’¬”Ž‚ÌŽ›’¬”ü–€–¢–S�l�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŒ»‘ã•\Žæ’÷–ð�j‚Æ�AŽ›’¬”Ž‚Ì‘O�ȂƂ̎ÀŽq‚Å�u‚s‚g‚j�vŒ»‘ã•\Žæ’÷–ð‚ÌŽ›’¬�²”ŽŽ�‚Ƃ̊Ԃł͌Œ‚݂ǂë‚Ì‘Š‘±‘ˆ‚¢‚ª”­�¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª�AŽ›’¬”ü–€–¢–S�l�iƒtƒWƒtƒ…�[ƒ`ƒƒ�[ƒYДޮ‰ïŽÐŒ»‘ã•\Žæ’÷–ð�j‚Ö‚ÌŽæ�Þ‚Å–¾‚ç‚©‚ɂȂÁ‚½�B(vol.1)

 
Ž›’¬”ü–€‚ª‘Š‘±‘ˆ‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邯Œ¾‚¤Ž›’¬�²”Ž

�¡�­Ž¡’c‘Ì�u“ú–{‚ð�³‚·�­Ž¡˜A–¿�v‚²Žx‰‡‚Ì‚¨Šè‚¢

�¡�@�²“¡�¸‚Í�A�­Ž¡’c‘Ì�u“ú–{‚ð�³‚·�­Ž¡˜A–¿�v‚ð‰ü‘g”­‘«‚µ‚Ä‘ã•\‚É�A”C‚µ‚Ü‚µ‚½�B

�@‚»‚Ì–Ú“I‚Í�A—§Œ›–¯ŽåŽå‹`‚Ì—�”O‚ÉŠî‚¢‚½�uŽ©—R�EŽ©Žå�EŽ©—§�EŽ©‘¸�E•½“™�v‚Ì�¸�_�A�uŒ¾˜_‚ÌŽ©—R�E•\Œ»‚ÌŽ©—R�E•ñ“¹‚ÌŽ©—R�v“™‚Ì�‘–¯‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚è�A‡@�­Ž¡�i—§–@�j‚ð�³‚·�A‡AН—»�i�s�­�j‚ð�³‚·�A‡BŽi–@‚ð�³‚·�A‡CŠé‹Æ�i‚Ý‚¸‚Ù‹â�s“™�j‚ð�³‚·�A‡D•ñ“¹�i’©“ú�V•·“™�j‚ð�³‚·�A‡E�¢‚Ì’†�i—Ï—��E“¹“¿�j‚ð�³‚·“™�A“ú–{‚ð�³‚·‚½‚߂ɕK—v‚È�­Ž¡Šˆ“®‚ð�s‚È‚¤‚±‚Ƃł·�B�i�Ú�ׂ͂o‚n‚k‚h‚s‚h‚b‚r‚É‚Ä�j

�@‰½‘²�AŽ^�•‹à“™‚Ì‚²Žx‰‡‚Ì’ö�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B

‹LŽ–‚Ì‘S•¶‚ð“ǂނɂÍ�A‰ïˆõ”Ô�†‚ª•K—v‚ȃy�[ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
‰ïˆõ”Ô�†‚Í�A‰º‹L‹â�sŒû�À‚É‚¨�U�ž‚¢‚½‚¾‚­‚Æ�A“ü‹à‚ÌŠm”F‚ª‚Å‚«ŽŸ‘æ�Aƒ��[ƒ‹‚ʼnïˆõ”Ô�†‚ð”­�s‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B


�¡‰ïˆõ“o˜^—¿‚Ì‚¨Žx•¥‚¢
ŒÂ�l‰ïˆõ�@”NŠÔ“o˜^—¿�@60,000‰~
–@�l‰ïˆõ�@”NŠÔ“o˜^—¿ 240,000‰~
‹â�sŒû�À‚Ö‚Ì‚¨�U�ž‚Å‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·

�¡‚¨�U�ž�æ
ŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹â�s�@‹TŒË–kŒûŽx“X�@•�’Ê�@0033595
�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒgДޮ‰ïŽÐ

�¡‚¨–â�‡‚¹�æƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX
�@ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�@info@hodotokushu.net

“Œ‹ž’n•û�Ù”»�ŠŒö”F‚̃Wƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg�²“¡�¸

�u�²“¡�¸�v‚Í�A“Œ‹ž’n•û�Ù”»�Ђɂæ‚é�A•½�¬‚Q‚V”N�iƒ��j‘æ‚P‚R‚U‚R‚Q�†”»Œˆ‹y‚Ñ•½�¬‚Q‚V”N�iƒˆ�j‘æ‚T‚X�†Œˆ’è‚É‚¨‚¢‚Ä�AŒöŽ®‚É�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg�v‚Æ‚µ‚Ä”F’肳‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�Ú�×‚Í PROFILE‚É‚Ä
�¡�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ �iƒ`ƒƒƒ“ƒsƒIƒ“�j�v‚ð�P–¼
�¡‘nЧ‚V”N–Ú‚Å”­Š§‚R‚O‚O�†‚É“ž’B

�u�^‰Ä‚Ì–@‘‚�Õ�v(—ߘaŒ³”N8ŒŽ1“úŠJ�Ã)‚Ì•—Œi

�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸‚ªŽå�·‚鑿‚Q‚W‰ñ�u�^‰Ä‚Ì–@‘‚�Õ�v‚Ì•—Œi�B’†�ž�GŽ÷•ÙŒìŽm�i–¼ŒÃ‰®�‚“™�Ù”»�ŠŒ³’·Š¯�j‚ª–@‘‚ŠE‚̔閧‚Ì— ˜b‚ðŒê‚é�B�Ú�ׂÍSCHEDULE‚É‚Ä�B

“ú–{‚ð�³‚·�­Ž¡˜A–¿

�uƒWƒƒ�[ƒiƒŠƒXƒg‚̉¤ŽÒ�v�²“¡�¸‚ª‘ã•\ŽÒ‚É�A”C‚µ‚Ä�A�­Ž¡’c‘Ì �u“ú–{‚ð�³‚·�­Ž¡˜A–¿�v‚ð‰ü‘g”­‘«‚µ‚Ü‚µ‚½�B��Žž‰ïˆõ•å�W’†‚Å‚·�B �Ú�ׂÍPOLITICS‚É‚Ä�B

НŒöŽùŒü�L��Œf�Ú•å�W

�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg‚Í�A“Æ—§�s�­–@�l’†�¬Šé‹ÆŠî”Õ�®”õ‹@�\‰^‰c�u‚±‚±‚©‚ç’²’BƒTƒCƒg�v‚ÉŽæˆøŒó•âŠé‹Æ‚Æ‚µ‚Ä“o˜^‚³‚ê�AНŒöŽùŒü�L��Œf�Ú•å�W‚ð�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�Ú�ׂɂ‚¢‚Ă͂XŒŽ‚X“ú‹LŽ–‚ð‚²ŽQ�Æ‚­‚¾‚³‚¢�B

‰ïŽÐ“à‚É‚¨‚¯‚éƒpƒ�ƒnƒ‰�EƒZƒNƒnƒ‰“™‚Ì�lŒ –â‘葊’k‘‹Œû

�@”é–§ŒµŽç‚Ì�ã�A•ÙŒìŽm‘¼�ê–åƒXƒ^ƒbƒt‚ð”hŒ­‚·‚é‚È‚Ç�A–â‘è‰ðŒˆ‚É�s—Í‚µ‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸‚Í‚²ˆê•ñ‚ð�B

‘Š’k‘‹Œûƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�@info@hodotokushu.net

‰Æ’ë“à‚É‚¨‚¯‚é‚c‚u�i‰Æ’ë“à–\—Í�j�E’†”N‚̈ø‚«‚±‚à‚è“™‚Ì–â‘葊’k‘‹Œû

�@”é–§ŒµŽç‚Ì�ã�A•ÙŒìŽm‘¼�ê–åƒXƒ^ƒbƒt‚ð”hŒ­‚·‚é‚È‚Ç�A–â‘è‰ðŒˆ‚É�s—Í‚µ‚Ü‚·�B
�@‚Ü‚¸‚Í‚²ˆê•ñ‚ð�B

‘Š’k‘‹Œûƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�@info@hodotokushu.net

��’m�E‚²’�ˆÓ

�@�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg‚ÌŠÖŒWŽÒ‚Å‚ ‚邯–¼�æ‚è�A�³”F‚È‚­�ŸŽè‚ÉŠˆ“®‚µ‚½�ã�A‹°Š…�E‹°Š…–¢�‹‚ð�s‚Á‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ª‘¶�Ý‚·‚邯‚Ì��”­‚ªŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@‚È‚¨�A�Î�â�K‹v�E’†ŽR“oŽx•F(’†ŽR—˜•F)‚Í�A�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg‚ƈê�؂̊֌W‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚²•s�R‚ÈŽ–�Û‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ç�A‚¨–â�‡‚¹Šè‚¢‚Ü‚·�B

‚¨–â�‡‚¹ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�@info@hodotokushu.net

�V•·”}‘Ì”z•z‚ÌŒäˆÄ“à

�@�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg‚Í�AƒCƒ“ƒ^�[ƒlƒbƒg�ゾ‚¯‚łȂ­�A�V•·”}‘̂łà‚Á‚Ä�AŽ–Œ�”­�¶’nˆæŽü•Ó‚Ö�W’†“I‚É”z•z‚·‚é•ñ“¹Šˆ“®‚à�s‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@ƒ}ƒXƒ�ƒfƒBƒA‚ªˆµ‚¦‚È‚¢�A�¬‚³‚ȃ�ƒfƒBƒA‚Å‚µ‚©•ñ“¹‚Å‚«‚È‚¢Ž–Œ�‚ð�A‘Љž‚ÌŠˆ“®Žx‰‡‚ð‚µ‚Ä‰º‚³‚ê‚Î�AƒQƒ‰�ì�¬‚©‚ç�Z—¹ˆó�ü‚µ”z•z‚܂ł̕ñ“¹Šˆ“®‚ð�¿‚¯•‰‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�@�V•·”}‘Ì‚ð�W’†”z•zŒã‚Í�A’nˆæ�Z–¯‚©‚ç�u‚æ‚­‚â‚Á‚Ä‚­‚ꂽ�v‚ÆŽ^ˆÓ‚⊴ŽÓ‚ÌŒƒ—ã‚ÌŒ¾—t‚ª�”‘½‚­Šñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�¡“úŒõ“Œ�Æ‹{�i�‘•ó—z–¾–å�v�HŽ®�j
�¡ˆî—t�®�³Œ ‹{Ži�i•s—ςƒ†�â‚Ì‘ƒ�j
�¡ˆî—t‹v—Y‹{Ži�iƒ‰ƒuƒzƒeƒ‹ŽO–†�j
�¡•ŸŒ´ƒ\�[ƒvƒ‰ƒ“ƒhŠEŒG‚Ì—ç‹V’m‚炸ŽÒ�H
�¡“¿“‡‹â�s„MŽ‘‹à
�¡ƒ��[ƒ\ƒ“‹Ê’ËŒ³ˆê‰ï’·„MŽ‘‹à‘Þ”C�i�TЧ�V’ª�j
�¡�¬�ò�ŸŽu‰ê’¬’·Šw—ð�¼�Ì�iƒIƒ“ƒuƒYƒ}ƒ“Žu‰ê�j
�@‘¼‘½�”ŽÀ�Ñ—L

’©“ú�V•·‚ð�³‚·‰ï

�¡•½�¬27”N2ŒŽ9“ú¤“Œ‹ž’n•û
�@�Ù”»�Š‚Ö482–¼‚Å’ñ‘i(vol.1)

�¡•½�¬28”N8ŒŽ19“ú¤�b•{’n•û�Ù”»�Š‚Ö150–¼‚Å’ñ‘i(vol.59)

�¡•½�¬28”N9ŒŽ30“ú¤“Œ‹ž�‚“™�Ù”»�Š‚Ö229–¼‚Å�T‘i(vol.60)

�u’©“ú�V•·‚ðâû‚·�‘–¯‰ï‹c�v‚Ƃ̖¿–ñ’÷Œ‹(vol.12)
�¡’ñ‘i‚ÌŒoˆÜ(vol.56)
�¡‰ï•ñ�iˆê–Ê�E“ñ–Ê�EŽO–Ê�EŒÜ–Ê�j
�¡ŠÖ�s’j‘åˆÑ‚ðŽÃ‚Ô(vol.17)
�¡“싞‘å‹sŽE‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚©�H(vol.30)
ŒöŽ®ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW
Œ´��’c•ÙŒìŽm•ÄŽRŒ’–ç•ÙŒìŽm
Œ´��’cŽ––±‹Ç’·�@�²“¡�¸
‘i�ó‚o‚c‚e
‘i�׈ϔC�ó‚o‚c‚e
–â�‡‚¹�æinfo@hodotokushu.net

‘åŽ÷‘�Œ¤(–‹`–ç)

–¯Žå“}‹cˆõ(�×–ì�‹Žu‚ç)‚ªŒQ‚ª‚é‘åŽ÷‘�Œ¤(ƒI�[ƒi�[–‹`–ç)‚Æ‚¢‚¤ŽÀ‘Ԃ̂Ȃ¢’c‘Ì‚Ì�³‘Ì�B—�Œðƒp�[ƒeƒB�[‚©�H

ƒJƒWƒm‰ð‹Ö–@ˆÄ”½‘Î

ƒZƒKƒTƒ~�[—¢Œ©Ž¡Ž©‘î�eŒ‚Ž–Œ�‚Ì�^‘Š‚ð•ñ“¹‚·‚é

ƒTƒ“ƒgƒŠ�[‚Æ–\—Í’c

�¡ƒTƒ“ƒgƒŠ�[‚ÉŠ®‘S�Ÿ—˜‚·‚é

�¡ƒTƒ“ƒgƒŠ�[‚ª–\—Í’c�Z‹g‰ï•›‰ï’·‚Ö—˜‰v‹Ÿ—^‚ðŽÀ�s‚µ‚½Ž–ŽÀ‚̉B‚Ø‚¢�H�ì‚Ì‘S–e �@�@

ƒAƒ‰ƒCƒI�[ƒgƒI�[ƒNƒVƒ‡ƒ“�¬ŽR

�rˆä�¤Ž–Žå�ÃAƒ‰ƒCƒI�[ƒgƒI�[ƒNƒVƒ‡ƒ“�¬ŽR‚É‚¨‚¯‚éƒ��[ƒ^�[‰ü‚´‚ñ�¼‹\‚𑈂¤�Ù”»‚ª–u”­ �@�@�@�@

ŽR�è�»ƒpƒ“

�¡ŽR�è�»ƒpƒ“‘å�ã‘æˆê�H�ê‚É‚¨‚¢‚Ĉٕ¨�¬“ü‚µ‚½‚Ü‚Ü�¤•i‚ð�o‰×‚µ‚½‚Æ‚Ì“à•”��”­•¶�‘‚ðŒŸ�Ø‚·‚é

�¡’nˆÊŠm”F“™�¿‹�Ž–Œ�‚Ö‚Ì“à•”��”­‚ðŒŸ�Ø‚·‚é

•Ÿ“‡Œ§�œ�õ‹U‘•Ž–Œ�“™

�¡•Ÿ“‡Œ§‚ÆŽO�t’¬‚Ö‚ÌŽæ�ÞŒ‹‰Ê

�¡‘å—Ñ“¹˜H•Ÿ“‡‰c‹Æ�Š‚Ö‚Ì“ËŒ‚Žæ�ÞŒ‹‰Ê

�¡�å‘ä�k�Еœ‹»�¶ƒRƒ“ƒNƒŠ�[ƒg�H�ê�¼‹\Ž–Œ��@�@�@�@

ƒŠƒ~ƒbƒNƒXƒ|ƒCƒ“ƒg

�¡ š �d“ÕŽjŽ«”C

�¡ ŠÖŒWŽÒ‚S–¼‘ß•ß

�¡ –\—Í’c�œ“¹‰ïŠÖ—^‚©�H

�¡ ‰Ë‹ó�Ì�ÎŒ ‚S‰­‰~�Ý’è�I

�^Žì‹{ƒrƒ‹�Õ’n

”ƒ•t�Ø–¾�E”„”ƒ—\–ñ�E‹à�ô�E�j”t�E�ã‹q�E�Ô•xŽm— ‹à˜g�E‹U‘¢�E–{ŠÔ‹gŽÃ‚Ô‰ï�Eˆê�ð�H–±“X?�EŒYŽ–��‘i—\���EŒö”„‚©?�E•�‘ –ìƒnƒEƒWƒ“ƒO�E“Œ‹ž“sŽå�ŋǒ¥Žû•”‚Ƃ̃‹�[ƒg�\’z�EƒC�[ƒXƒgƒVƒeƒB“¡�]�Ž•F‚ª“¦‘– �@�@�@

âV“¡‰q(�²“¡–Δé�‘�H)

ŸB‚É‚R“úŠÔ•‚¶�ž‚ß‚ç‚ꂽŒã‚É–„‚ß‚ç‚ꂽâV“¡‰qŽ��iƒŠƒ…�[ˆê�¢�E—´ˆê�¬�j‚ð’Ç“‰‚·‚é

ƒCƒ`ƒ��[‘IŽè

ŽÀ•ƒƒ`ƒ`ƒ��[‚©‚ç�u“a“°“ü‚è‚·‚éˆÊ‚Ì�e•s�FŽÒ‚¾�v‚ÆŒ¾‚¢•ú‚½‚ê‚éƒCƒ`ƒ��[�i—é–Øˆê˜N�j‘IŽè‚ÌŽ‘ŽYŠÇ—�‰ïŽÐIYIŽÐ‚ÌŽÀ‘œ

�ã�_�¼‰ª�„‘IŽè

–\�s��ŠQŽ–Œ�‹^˜f(‚P�E‚Q�E‚R�E‚S�E‚T�E‚U�E‚V�E‚W�E‚X�E�f’f�‘)�E‰ŽŽÅ‹��EŠ´ŽÓ�ó

‚`‚j‚a‚S‚W

‚`�i�HŒ³�N�j‚j�iŒE“c�NŽu�j‚r�iŽÅ�K‘¾˜Y�j‚Ì�^ŽÀ

‚Ý‚¸‚Ù‹â�s�¼‹\”íŠQŽÒ‚̉ï�@�@�@�@

�¡‚Ý‚¸‚Ù‹â�s‚ÖŠ”Žå‘ã•\‘i�×

�¡‹y�슲—Y‚Ö”»Œˆ’¦–ð7”N(‹�ŒY’¦–ð8”N)

�¡‹y�슲—Y‚Ì–{�l�q–â(�Ø�l�o’ì�E–{�l�ØŒ¾�E�Ù”»’·ˆÓŒ©)

�¡‘å“c�OŽq‚Ý‚¸‚Ù‚e‚fŽæ’÷–ð‰ï‹c’·

�¡‹y�슲—Y‚ÌŒYŽ–Œö”»(‘O�E’†�EŒã)

�¡‹y�슲—Y‚Ö�ÚŒ©

�¡‹y�슲—Y‘ß•ß�E‹N‘i�E’Ç‘—ŒŸ

�¡ƒŒƒCƒv—e‹^ŽÒ‚ÌŽŸŠúŽ·�s–ðˆõŒó•â‚ÍŠO“¹�I

�¡�²“¡�¸‚Ì�€”õ�‘–Ê

�¡”íŠQŽÒ‚̉ï‚Ì‘i�ó

�¡‚Ý‚¸‚Ù‹â�s‚Ì“š•Ù�‘

�¡�³‰ïˆõ‚É‚æ‚é‹y�슲—Y”í��‘i�l‚Ö‚ÌŒYŽ–��‘i‚ªŒxŽ‹’¡‚ÉŽó—�‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B

�¡�³‰ïˆõ‚T–¼‚É‚æ‚é”í��‚Ý‚¸‚Ù‹â�s‚Ö‚Ì�W’c’ñ‘i‚ð�s‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�³‰ïˆõ�”�@�@�@‚W–¼
�i’j‚V–¼�E�—‚P–¼�j
“ü‰ïŒŸ“¢ŽÒ�@•¡�”–¼

�³‰ïˆõ–òŽtŽ›•Û‰h–¼‰¤ŽÒŒ©ŽQ

�³‰ïˆõƒ`ƒƒƒ“ƒh�EƒfƒBƒlƒbƒVƒ…Œ©ŽQ

–{‰ï‹K–ñ.pdf
–{‰ï“ü‰ï�\�ž�‘.pdf

�ƒ“–ŠYŽ–Œ�Œf�Úƒ�ƒfƒBƒA�„
�TЧƒ|ƒXƒg
Œ»‘ãƒrƒWƒlƒX
ƒtƒ‰ƒCƒf�[
�TЧ�V’ª
‚e‚`‚b‚s‚`
ŒŽŠ§ƒ^ƒCƒ€ƒX
�TЧ‹à—j“ú
ÐÆºÐȯÄÒÃÞ¨±
ކ‚Ì”š’e
�TЧŒ»‘ã
ŒŽŠ§ƒ^ƒCƒ€ƒX‚Q
‚c‚l‚l‚m‚d‚v‚r
“úЧƒQƒ“ƒ_ƒC
ŒŽŠ§•ó“‡

‚¨–â�‡‚¹ƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX�@info@hodotokushu.net

�@�@

¢ONITAIJI£‚ð‹S‘ÞŽ¡

�W’†‚Ì”ö�K‰À’ÓTŽ�ˆê–¡‚ÉŠ®‘S�Ÿ—˜‚·‚é

”ö�K‰À’ÓTŽ��S’ê‰÷‚â‚Þ

�‘—§�‘‰ï�}�‘ŠÙ

�@�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒg‚Í�A�‘—§�‘‰ï�}�‘ŠÙ‚É”[–{‚³‚ê�A�‘–¯‹¤—L‚Ì•¶‰»“IŽ‘ŽY‚Æ‚µ‚ÄŠúŒÀ‚È‚­•Û‘¶‚³‚ꑱ‚¯�AŒã�¢‚ÉŒp�³‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂè‚Ü‚µ‚½�B
�@�Ú�ׂɂ‚¢‚Ă͂XŒŽ‚X“ú‹LŽ–‚ð‚²ŽQ�Æ‚­‚¾‚³‚¢�B

ŒŽŠÔƒAƒNƒZƒX�”

�ƒ‹y�슲—Y‘ߕ߂ŃAƒNƒZƒX�L’£�I�„

�ƒ‚P‚QŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚P‚PŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚P‚OŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚XŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚WŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚VŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚UŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

�ƒ‚TŒŽ“x‚̃AƒNƒZƒX�”�„

‚¨’m‚点

“àŠtН–[�f’v–â‘è‘Î�ô–{•”Ž––±‹Ç‚̃oƒi�[‚ð�ã‹L‚ÉŒf�Ú‚µ�A2014”N4ŒŽ1“ú‚æ‚è�A–k’©‘N‚É‚æ‚é“ú–{�l�f’v–â‘è‚ÌŒ[”­Šˆ“®‚ð�s‚¤‚½‚ß‚É�A•¾ŽÐ“ÆŽ©Žæ�Þ‚É‚æ‚é˜A�Ú‹LŽ–‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½�BŠF—l‚Ì‚²Žx‰‡‚ð‚æ‚ë‚µ‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�ƒ1�„ �ƒ‚Q�„ �ƒ‚R�„ �ƒ‚S�„ �ƒ‚T�„ �ƒ‚U�„ �ƒ‚V�„ �ƒ‚W�„ �ƒ‚X�„ �ƒ‚P‚O�„


�ƒŠˆ“®‚²Žx‰‡‹à�U�ž�æ�„
ŽO•H“Œ‹ž‚t‚e‚i‹â�s
‹TŒË–kŒûŽx“X�@•�’Ê
�@‚O‚O‚R‚R‚T‚X‚T
�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒgДޮ‰ïŽÐ

�@

‹ž“s�E’†ŽR‹L”OŠÙ

ƒ}ƒ‹ƒnƒ“ŠØ�¹—S‰ï’·(vol.5)

‹LŽ–�í�œŽ¿–â�ó‚ւ̉ñ“š(‚P�E‚Q�E‚R�E‚S�E‚T)

�TЧ•ñ“¹ƒTƒCƒgДޮ‰ïŽÐ

�y–{ŽÐ�z

�§136-0071
“Œ‹ž“s�]“Œ‹æ‹TŒË2-42-6-304

�L��

�L��•å�W’†‚Å‚·